公交汽车好像开了很久，久到车上只剩下了哈利和米诺两个人——大多数巫师都在阿伯丁下车了。
“好了，佩妮，弗农，”斯坦拍了拍手，说，“你们去伦敦的什么地方？”
“对角巷 。”哈利说。
“好嘞，”斯坦说，“抓紧了，走……”
砰！
这不仅是车子的声音，还有米诺一头撞在墙上的声音。
“疼……”米诺捂着脑袋弓在床上，像一条熟了的虾。
哈利有点无奈地走过去给米诺揉脑袋。
“抓紧点儿嘛。”
米诺抬起头，眼角有泪水：“我在看书嘛……”
很快，厄恩重重地一踩刹车，骑士公交汽车停在了一家破破烂烂的小酒吧门前——破釜酒吧，它的后面就是通往对角线的神秘入口。
“谢谢。”哈利和米诺对厄恩说。
他们跳下台阶，帮着斯坦把他们的箱子和海德威的鸟笼搬到了人行道上。
“好了，”哈利说，“再见了！”
但是斯坦没有理会哈利。他仍然站在汽车的门口，瞪大眼睛看着破釜酒吧的阴暗入口。
“原来你们在这里呢，哈利，米诺。”一个声音说。
米诺捂着脑袋还没有转身，就感到一只手搭在了她肩膀上，扭头看哈利的时候，发现他肩膀上也有一只手。
与此同时，斯坦喊道：“天哪！厄恩，快来！快来！”
米诺仰着头往后看，正好看见了倒着的一张大脸盘子——那是魔法部部长康奈利.福吉本人。
哦，对了，还看见了福吉没刮干净的鼻毛，这让米诺想到以后再也不要这样看人了。
米诺把脑袋正回来，和哈利对视了一眼，在他眼里看到了惊恐。
斯坦一步跳到人行道上，站在他们身边。
“你管佩妮和弗农叫什么，部长？”他兴奋地问。
“佩妮？弗农？”福吉皱起眉头说，“这是哈利和米诺.波特。”
“我就知道！”斯坦欢喜地叫了起来，“厄恩！厄恩！你猜佩妮和弗农是谁，厄恩！是哈利和米诺.波特！我看见了米诺的伤疤！我就知道那是伤疤！”
“是的，”福吉不耐烦地说，“我很高兴骑士公交汽车把哈利捎来了，但是现在我和他需要进破釜酒吧……”
福吉搭在哈利和米诺肩膀上的那只手加大了力度，但是很快，手的主人就发现推不动米诺。
米诺仍然在坚持着不被推动，两只脚牢牢地踩在地面上，心里默念“站似一棵松”。
福吉显得有些尴尬，又尝试了两下才放弃，只能问过米诺的意见，才成功带着两个人走进酒吧。
酒吧后面的门里闪出一个驼背的身影，手里提着一盏灯。正是那位消瘦干瘪、牙齿掉光的酒吧老板汤姆。
“您找到他们了，部长！”汤姆说，“您需要点什么？啤酒？白兰地？”
“就来一壶茶吧。”福吉说。
“我能来一杯水吗？”米诺默默举起了手，“有点儿渴。”
“好的好的，当然了，没问题。”
身后传来响亮的摩擦声和粗重的喘息声，斯坦和厄恩抬着哈利和米诺的箱子和海德薇的鸟笼出现了，他们兴奋地东张西望着。
“你们怎么不告诉我们你们是谁呢，嗯，佩妮，弗农？”斯坦笑嘻嘻地对哈利和米诺说，厄恩那张猫头鹰般的脸饶有兴趣地从斯坦肩膀上探了出来。
“因为那很有趣，是不？”米诺学着斯坦说话。
“请来一个单间，汤姆。”福吉毫不客气地说。
“哦，看来我们要走了，”米诺友好地和斯坦还有厄恩挥手，“再见。”
“再见。”哈利难过地说，这时汤姆领着福吉朝吧台旁的通道走去。
“再见，佩妮！”斯坦喊道，“再见，弗农！”
哈利拉住了米诺的手，显得很紧张，大概是觉得自己免不了被退学，还有可能遭受牢狱之灾了。
跟着福吉还有汤姆的提灯走过狭窄的通道，进了一个小单间。汤姆打了一个响指，炉栅里腾地冒起了火焰，他鞠着躬退出了房间。
“坐下吧，哈利，米诺。”福吉指着火炉旁的两把椅子说。
米诺轻轻捏了捏哈利的手，然后率先坐了下来。
哈利深吸一口气，忽然看开了，然后坚定地看了米诺一眼。
米诺：？？
后来米诺才知道，哈利当时想的是，米诺连伏地魔都能打过，要是有什么突发状况，比如要把两个人都抓进阿兹卡班，就叫米诺把福吉打倒，然后让她逃跑，自己去阿兹卡班坐牢（还要给福吉施个遗忘咒，让他忘记自己被米诺打了这回事）。
“哈利，米诺，我是魔法部部长康奈利.福吉。”
“你好？”米诺试探着问。
酒吧老板汤姆又在这个时候出现，送上了茶和烤面饼，还有米诺需要的水，接着就离开了单间。
“唉，”福吉一边倒茶一边说，“实话跟你们说吧，你们真是把我们弄得手忙脚乱啊。竟然那样从你们姨妈姨父家里逃了出来！我本来以为……不过你们现在安全了，这是最重要的。
米诺喝着水，有点不舒服，因为福吉不把话说清楚。
福吉自己拿了一块烤面皮，往上面抹了点黄油，然后把盘子推到了哈利和米诺面前，但是因为有两个人，他又不得不再做了一遍以上动作。
“吃吧，你们俩看上去都快垮了。”实际上米诺车上吃了好几块巧克力，气色特别好，“不过……我们已经把