，有个人哈哈大笑拍桌发下豪言壮志的尴尬场面。
这时要再让人不注意艾尔、金里克二人都难了。
首先发难的就是离他们最近一桌的两名壮汉。
“喂，我说你——就是你，金发小白脸，你从刚刚叽哩咕噜的就很古怪。”
“没错，你哪来的？从没听过你这语言啊。”
“说话啊，该不会连通用语都不会说吧。”
金里克赶快拦在二人与王子之间，“我、我们是西海对.岸的爱尔兰人，是...阿尔斯特，没错，这位是阿尔斯特王子，不许无理！”
“呸，听我没听过爱尔兰人说话是吧！”
“爱尔兰土人狗吠都比他说话好听多了。”
另一桌人拍桌，“别听这小鬼胡扯，”他紧盯着艾尔，“你说句话啊。”
艾尔皱眉，“滚。”
“...”金里克。
“你再说一次试试看！”
“滚。”
“王子你别说了...”金里克快哭了。
艾尔低声说：“我只会这句。”
众所周知，学外语从脏话学起都是最快的。
“你这家伙！”
“我听出他嘀咕什么了，他是萨克逊人！”
“萨克逊人！？”
整个酒馆炸开了锅，酒客们纷纷冲上前将艾尔金里克二人团团围住，忠仆金里克颤抖着双腿将王子护在身后，“你、你们冷静点，是误会...”他的话语淹没在人们的叫骂声中。
酒馆的老板赶快上前劝架，“别在我店里闹事，砸坏了东西我就让城防军把你们都抓起来。”
“他们是萨克逊人！”、“把他们吊死！”、“该死的萨克逊人！”...免不了又是一场争论。
“够了！”老板喝止，“咱们国王陛下可没有在竞赛期间禁止谁进城不是吗？”这倒是真的，客人们不满地瞪着艾尔二人却也别无他法。
作为商人老板不伤害给钱的客人，作为卡美洛人他当然也讨厌萨克逊人。老板对能沟通的金里克说：“我不知道你们萨克逊来凑个什么热闹，不过我们卡美洛不欢迎你们，既然桌上的碗盘都空了，付了账就赶快离开吧。”
金里克松了口气，劫后余生的喜悦让他根本不在意卡美洛居民的不友善，他赶紧去翻找行李要摸出钱袋，结果左翻右翻，就是不见踪影。
“糟了...”
“怎么了？”艾尔依然气定神闲。
“钱被偷了...”
...
今天对奴隶少年金里克来说也就是个充满挑战的一天呢。