利躺在床上转辗反侧，马尔福讥笑的脸在黑暗中不断显现——这是他面对面打败马尔福的一个大好机会，他不能放过。
“十一点半了，”终于罗恩低声说道，“我们得走了。”
他们俩穿上晨衣，拿起魔杖，蹑手蹑脚地穿过房间，走下螺旋楼梯，进入格兰芬多的公共休息室。他们要走向肖像洞口，一盏灯噗的亮了，照亮了扶手椅上坐着的两个人。
莱拉和赫敏穿着晨衣，皱着眉头，显然在等他们俩。
“你们俩！”罗恩吃了一惊，“回去睡觉！”
“这是不可能的事情。”莱拉开口了，“除非你们俩不去那该死的午夜决斗。”
“这件事真的和你们俩没关系，我必须去，莱拉。”哈利固执地说着，他的手里紧紧握着魔杖，莱拉在这时才发现哈利温和的外表下有着一颗固执的心。
“我们走，罗恩。”说完他们俩推开了肖像，爬了出去。
但是莱拉并不会善甘罢休，她劝不动，跟着还不行吗？她也跟着他们爬了出去。赫敏也不让步，她跟在莱拉后面，像一只发怒的母鹅冲他们嚷嚷:“你们不关心格兰芬多，只关心你们自己吗？我可不想让我辛辛苦苦挣来的分数让你们丢光。”
“随便你 。”罗恩不耐烦的说道。
赫敏生气的回头，想重新爬回去，不管他们了，结果却发现画像空空如也——她被关在了门外。
她只能跟着他们了。
两个男生走在前面，两个女生随后。他们沿着走廊轻快地走着，月光从高高的窗户洒进来，将他们的影子拉的很长 。
一路上他们没遇到什么人，顺利的来到了四楼，蹑手蹑脚地走向奖品陈列室。
马尔福他们并不在，黑暗中，四个人紧盯门口，哈利拿出了魔杖，以防马尔福突然冲进来。
随着时间一分一秒过去，马尔福也没有出现，莱拉将胳膊抱在胸前，轻蔑地说:“我就说这个胆小鬼肯定不回来。”
“这可不一定，兰斯洛特小姐。”德拉科的声音突然在黑暗中响起，把他们四个人吓了一跳。
莱拉吃了一惊，没想到德拉科竟然真的来了，她以为德拉科只是嘴上说说，想骗哈利被抓住。
她重新打量了一番黑暗中的德拉科，看来他还是稍微有点胆量的。
德拉科也不知道自己为什么要来，本来都决定好了，不用他出面，让波特夜游被抓住。可是他想到这是属于他和波特之间决斗，如果打败了波特，说不定莱拉会对他另眼相看，况且他已经在莱拉面前夸下海口了。
于是他神使鬼差的来了。
“别废话，赶紧开始吧。”哈利低声说道。
就在这时，隔壁传来了费尔奇的说话声，把他们都吓坏了。
他们互相看着，交换着惊恐的目光，最后是莱拉反应过来，拉起旁边人的手就开始狂奔，其他人才反应过来，纷纷跟上她。
他们跑到了一个空教室，气喘嘘嘘的关上门。刚才在黑暗中没发现，透过教室窗户外的月光，莱拉这才发现她紧紧拉着德拉科的手，而德拉科——他的脑子似乎还没反应过来，灰色的眼睛呆呆的看着莱拉。
莱拉立马甩开了他，涨红了脸，眼神飘忽不看德拉科。
幸亏在一片混乱中，没有人发现这段小插曲。
“看来今天没机会了波特。”德拉科揉着手说道，他的耳朵可疑的红着。“我们下次再来。”说完，他便打开门匆匆走了。
“我们也回去吧。”莱拉尽量将声音保持正常。其他人点头同意。
可惜他们不幸的遇到了皮皮鬼，他们为躲避它而四处逃窜，来到了一个打不开的门前。情急之下，赫敏粗暴的夺过了哈利的魔杖，施咒强行打开了门。
听见费尔奇走远了，莱拉松了一口气，转头却看见了让她血液倒流的一幕——一头黑色的巨型三头犬睁着黄色的大眼睛凶恶的盯着他们。
这里就是邓布利多警告他们不要靠近的走廊。
罗恩吓得发出一声尖叫，莱拉连忙拉住他连滚带爬的跑了出去，哈利在后面砰的一声关上了门。
最后他们一路狂奔回了塔楼，浑身颤抖地瘫在扶手椅上 ，有好一会儿，谁都没有讲话。
“为什么这个怪物会出现在学校？”罗恩艰难地从喉咙里发出声音。
“你们的眼睛是干什么用的？”赫敏怒气冲冲地说到：“没看见它站在一个活板门上面吗？它一定是在看守着什么东西。”
听见赫敏的话，莱拉陷入了沉思，邓布利多把什么东西藏在学校，并让一个三头犬来看守 。
赫敏站起身，愤怒的瞪着他们。
“我希望你们为自己感到得意，我们差点被咬死，或者更糟，被学校开除，好了，如果你们不反对的话，我要去睡觉了。”说完，便趾高气昂地离开了。
“好像是我们硬拉着她去的。”罗恩嘟哝道。
“去睡觉吧，莱拉 。”哈利对莱拉说道，而莱拉却向他们露出了微笑——
“我想我知道古灵阁713金库里东西的下落了。”
与此同时，斯莱特林寝室。
德拉科轻手轻脚地回到寝室，他的脸到现在还是热的。他随便将外袍扔在地上，然后猛得扑上床，将自己的脸捂在棉被里，感受着自己心脏在胸膛里疯狂跳动。
又过了一会儿，德拉科觉得自己的情绪稳定下来了，他翻身面朝上，举起自己的左手，灰色的眼睛呆呆地望着。他又开始回忆起刚才的情景——混乱的走廊，少女柔软的手，悦动的银色长发……
德拉科烦躁地踢了踢被子，将被子扯