他们成功地进入了斯莱特林的公共休息室。莱拉好奇地打量着这里的一切：这里是一间狭长，低矮的地下室，墙壁和天花板都由粗糙的石头砌成，圆圆的，泛着绿光的灯被链子拴着，从天花板挂下来。在他们前面的一座雕像精美的壁炉台下，噼里啪啦地燃着一堆火，映出坐在周围的雕花椅上的几个斯莱特林学生的身影。
“在这里等着。”德拉科对哈利和罗恩说，示意他们坐到远离炉火的两把空椅子上，“我去把它拿来——我父亲刚给我捎来的。”
哈利和罗恩尽量显出轻松自在的样子，莱拉则站在了他们后面不远处的阴影里。
片刻之后，德拉科回来了，他将手里的报纸塞到了罗恩鼻子底下。
“你看了准会哈哈大笑。”他说。
莱拉看到罗恩惊愕地瞪大眼睛，便悄悄挪动脚步来到他们身后，勾着脖子去看那张报纸。她匆匆扫了几眼，发现是针对韦斯莱家的报道。
“怎么样？”德拉科不耐烦地问道，“你们不觉得有趣吗？”
哈利和罗恩敷衍地干笑了几声。
“瞧瞧韦斯莱一家的行为。”德拉科轻蔑地说，“一点都看不出是纯血统巫师。”
罗恩的脸，准确来说是克拉布的脸，愤怒的扭曲起来。
但德拉科像是没注意到一样继续忿忿不平说道：“而兰斯洛特居然还愿意和他们同流合污！真不知道她是怎么想的！你们看到她今天穿的什么了吗？和韦斯莱一家一样的毛衣！真没想到她品味沦落至此，那种破旧的毛衣她也能心安理得地穿在身上，还和那个傻兮兮波特坐在一起有说有笑……”
莱拉吃惊地望着愤怒的德拉科，似乎没想到他对今天晚上的事这么在意。只见德拉科的脸涨得通红，双眉拧在一起，手用力地抓着那张报纸，那张纸被可怜的揉成一团。
“你们怎么了？”德拉科发觉了哈利与罗恩的呆滞，罗恩正努力使自己看上去没那么愤怒，哈利正试图压下他翘起的嘴角。
“可能兰斯洛特和波特感情比较好吧。”哈利装出一副困惑的样子暗暗补刀。
“那我和她还有血缘关系呢。”这句话戳到了德拉科的痛处，他立刻出声反驳，“谁能想到我亲爱的表妹居然愿意和一个圣人波特，一个纯血败类，还有一个自大的泥——”
他突然顿住了，像是想到了什么，然后不情不愿地继续说道：“和自大狂妄的格兰杰混在一起。难道因为波特头上多了一个可笑的伤疤，所以人们都愿意关注他吗？现在人们甚至还认为他是斯莱特林的继承人，真是可笑！”
哈利和罗恩屏住呼吸等待着，希望接下来从德拉科的嘴里听到什么有用的信息。
“我真希望知道那个人是谁。”德拉科蛮横地说道，“这样波特就不会继续得意了。”
罗恩张大了嘴巴，使克拉布的脸比平日更加蠢笨。幸好哈利快速反应过来了，他赶紧接上话：“你肯定多少知道些什么，是谁操纵了这一切……”
“你明知道我不知道，高尔，还要我对你说多少遍？”德拉科厉声说，“我父亲不肯告诉我密室上次被打开的任何情况。当然啦，那是五十年前的事了，他还没有出生，但是他什么都知道。”他说这一切都是保密的，如果我知道的太多，就会显得很可疑。但有一件事我是知道的：密室上次被打开时，好像死了一个泥——学生。所以，我敢说这次也得死一个学生，只是时间早晚的问题……”
“那你知道吗，上次打开密室的那个人有没有被抓住？”哈利问道。
“哦，不管是谁，反正已经被开除了。”德拉科漫不经心地说，“他现在大概在阿兹卡班吧。”
他不安分地在椅子上动来动去，继续说道：“我父亲叫我不要抛头露面，让斯莱特林的继承人继续行动。他说学校必须清除说有的污秽，不要跟这件事搅在一起…”
听完德拉科的这句话，莱拉更加确定这一切都是卢修斯搞得鬼，他不想让德拉科牵扯进去，是怕自己的儿子会有危险…
就在莱拉思索问题的时候，她抬起头瞟了德拉科一眼，却惊恐地发现哈利和罗恩的头发正在缓缓变回去。而他们俩还没有意识到，还坐在那聚精会神地听德拉科说话。
趁德拉科还没有发觉，莱拉立刻上前拍了拍他们俩的肩，提醒他们时间到了。两个男孩被突如其来的触碰吓了一跳，但很快就发现了对方身上的变化。他们俩同时一跃而起，一下子窜过斯莱特林的公共休息室，冲向石墙。看着罗恩和哈利落荒而逃的身影，莱拉刚想抬脚跟上，德拉科却像是注意到了什么，灰色的眼睛紧紧盯着莱拉的方向。莱拉不明所以地看着德拉科一步步向自己走来，她紧张地挪动自己的脚，缓缓往后退。
德拉科站在莱拉刚才站的位置站了一会，然后开始环顾四周，抬手在空气中晃动，似乎在寻找什么。莱拉提心吊胆地看着德拉科异常的举动，就在她以为自己暴露了的时候，德拉科却突然直起身来，转身走向了寝室的方向。
莱拉暗暗松了口气，趁机从斯莱特林的休息室里逃了出来。她跑过几个走廊过后，便一把将自己身上的隐形衣脱下来抱在怀里，心脏在她的胸腔内剧烈跳动着，手心已经被冷汗遍布。莱拉伸出左手，想将手里的汗擦干净——
她立刻发觉了不对劲，猛地停下自己的脚步。空旷的走廊中回荡着莱拉的喘气声，她将手举到自己眼前，但看到自己空无一物的手腕后，莱拉大惊失色。
那条海蓝色的手链不见了。