his father had already started rising to prominence, and perhaps she saw that he could benefit her future. The daughter of the Cui family was indeed exceptional.
那个时候，父亲已经崭露头角，那个时候也许她就看出了自己很有可能对她的未来有所用处。
崔家的女儿果然很不一般。
When they met again, she was intelligent and strong-willed. That was the real her.
再见时她聪明坚强，那个她才是真正的她。
It was inevitable that she wouldn''t want to leave with him. Why should she?
不愿和自己离开是必然的，她为什么要和自己离开？
Leaving would mean staying with him in the small territory of Liangzhou, but in the New Dynasty, she could obtain so much more, far more than he could ever offer her.
离开了同自己在一起不过是守着小小一块凉州，而在新王朝她能得到更多，远比自己可以给她的更多，更多。