在最后的时刻，尽管有些陈词滥调，但我还是想告诉你一些话：
我曾说过无论你是什么样的，我都会一直爱你，那句话可能有些不对。诚实地说，我更喜欢长大后的你而不是小时候的你，你现在比之前多了一份，怎么说呢，大概是更多的善良，很高兴看到你的成长。我曾很担心你成为一个黑巫师，接触黑魔法当然没问题，但我害怕你会被黑魔法吞噬扭曲。1945年和1996年的事情，我们都应该铭记，我不希望你重蹈覆辙。
内心的善良和智慧将引导你走向正确的道路。真正的力量不仅仅源于魔法，更来自于你的内心和你对他人的关怀。爱与友情是我们生活中最宝贵的财富。
这些事情我就不讲的更多了，请原谅来自于一个父亲的担忧和无奈。
我知道你可能更好奇另外一件事情，关于你的身世。我感受得到你被它困扰了许久，而我却一直没有为你解答。对此，盖尔也时常感到抱歉，我们为你编织了一个谎言，尽管是善意的。
这件事情就算是你也觉得有些匪夷所思———你是从天而降的。不是写作手法的夸张含义，是字面意义上的。我们两位父亲，尽管是在不同的时刻，在你出现的那一天都受到了不小的惊吓。盖尔用了很长时间才接受了你的出现，你就像是突如其来的一场流星，带来一场瑰丽的梦。我们认为，你是上天赐予我们的馈赠。
你当然是与众不同的，只是我们一开始都没想到你有着超乎寻常的能力，我曾以为那是预言，而后找到马人一族的时候，费伦泽才告诉我们真相。无论如何，我们只希望你能平安长大。
我们从未想过利用你的能力去做些什么，我们甚至希望你能顺从命运的安排，因为我们不知道你的到来和行动会带来什么不可预计的后果。当看到独当一面的勇敢的你的时候，我们才真的明白你有你自己的目标和方向，看到你在那么短的时间里成长，我们后悔过是否没能让你享受到一个应有的童年，在这一点上，我们都深深觉得愧歉。
提笔到这里，我已经不知道还能与你再说些什么。很巧的是，你在刚刚正好和我说了西弗勒斯向你求婚的事，那就不多说了，我得去挑选一套漂亮的西装了。
祝福你，我亲爱的女儿。
你的爹地
邓布利多