“妈妈,我想听睡前故事。” 在宾客众人已经沉睡的时候,三楼的一个房间,里面仍然存在着光亮:一位面相和蔼的女士,她坐在床边,温柔地整理着男孩的被子,在听到男孩小声的要求之后,她轻声询问躺在床上的他: “你想要听什么样的故事?”她耐心地问自己的儿子。 “无所谓。”男孩摇了摇头,“只要是妈妈讲的,我都喜欢。”他裹紧被子,几声强烈的咳嗽从他的嗓子处传出,他难受地捶打着胸口,脸上显露出痛苦的表情。 “那,妈妈给你讲一首寓言诗,好不好?”克洛尔心疼地抚摸着男孩的背,她离开床边,从古董抽屉里掏出一本《拉·封丹寓言诗集》,这让她很高兴——她之前曾经向那位名叫肖恩的马车夫要求过一些事务,对方则是满口答应,并且做的很好——抽屉里一堆故事本就是其中之一。 “不过,我想问一下,美丽的小姐,这位是您的儿子吗!?”肖恩欣喜地蹲下身,她笑着望着男孩的脸。 “是的,嗯,他的身体不好,有些怕生。”克洛尔把男孩护在身后,因为男孩展现出了一种莫名的恐惧,他拽紧母亲的裙摆。 “那么,祝您们生活愉快,宴会内也有很多适合病人吃的食物,有什么需要,尽管吩咐我就好。”肖恩绅士地鞠了一躬,“嗯,顺带一提,我们宴会内也有一位客人,和您的儿子长相相似——不知道你们是否认识……”离开时,她说了一番云里雾里的话。 长相相似的客人……克洛尔并没有把肖恩的话放在心上,天底下,相似的人不是很多很多吗?但他们之间总有或多或少的区别。而她现在要做的,只是帮自己的儿子读一本寓言诗——仅此而已。 “从前,有一只鸽子……”克洛尔翻开书的第一页,她犹豫了一下,“我的声音你听得清吗,阿尔德?”她细声细语地讲着话。 “听得清……咳咳……听得清……”被称作“阿尔德”的男孩咳嗽说。 “好的,从前有一只鸽子,它是和平、圣洁的象征,然而有一天,战争之神将天地搅得大乱,群鸟之间也发生了难以避免的祸乱——两群恶毒、可怕的老鹰开始了它们之间旷日已久的争斗,仅仅是为了一个食物……”她停顿了一下,“那是一个令人永远无法忘怀的战争,英雄、神明……许许多多的可怜生灵在这场血雨腥风的战争中陨落,包括那位被囚禁在高加索山脉上的普罗米修斯——他将要受尽永生永世的折磨,甚至在现在,你也能听见他悲痛、哀嚎的哭声……” “后来呢?” “后来,两群互不相让的老鹰用尽了一切手段,致使白骨累累、生灵涂炭……但随后,鸽子看到了这一切,它是一只温和、善良的鸟儿,于是它想:‘我应该运用我的地位和能力,竭力调停这场战争。’鸽子尽力从中斡旋,来回奔波。它放弃了很多东西,名誉、地位、华美的羽毛……好在,它成功了,群鸟终于停止了彼此的争斗,开始着手迎接和平……” “这似乎是一个很美好的结局,它们停止了争斗,这是最好不过的了。”阿尔德认真地听着。 “不……”克洛尔翻到书的后一页,她把手放在嘴唇处,有些纠结——她该不该把故事的最终结局告诉这个只有13岁的儿子?那似乎不是一件好事。 “难道说,它还有后续的结局吗?”阿尔德从床上努力坐直身体,他有着洁白的面庞,那是由于病魔的侵袭,从而导致了的病态的美丽;他的头发是米白色的,某种程度上来说,他跟德安娜的外貌极像,高鼻梁、长睫毛……唯一不同的,则是他那双浅褐色的双眼——德安娜则是湛蓝色的。 “是的,是有……呃,阿尔德,你真的愿意听吗?”克洛尔不安地询问。 “当然。”阿尔德说。 “好吧,可悲的是,鸽子非但没得到鹰群的感谢,反倒成为了双方和平的牺牲品。鸽子牺牲了很多,所以,它丧失了尖锐的利爪、强劲的力气,它没有能力去抵抗鹰的利爪,于是十分轻松地就被鹰群扼杀了,拔光所有羽毛……这群该死的鹰紧接着向所有的鸽子不宣而战,田野、村镇里的鸽子,几乎所有都被杀光了……” “所以,这位寓言诗人在后面写上了这样一句话:永远不要相信恶人能够回心转意,恶人只能是恶人,对恶人要永远分而治之,这样,世界上其他善良之人的安全才能有所保障……同时,要使恶人之间自己产生纷争,毕竟——善良的人没有太多力量对付它们,比起顽强反抗,在最困难之时,还是学会保持适当的沉默吧。” 克洛尔轻轻把书合上,面色凝重。 “也不知道你喜不喜欢听,都怪妈妈——是妈妈不好,没能给你一个健康的身体,让你从小就因为受惊而体弱多病……都怪那个夜晚的雷声……”她苦涩地笑了一声。 “不,妈妈!不要这么说……咳,咳……”阿尔德激动地坐起来,咳嗽一阵以后,他尝试品味着这个故事,“我觉得这位诗人说的很对,妈妈,就像革命一样,我们都是无辜可怜的人,不能参与那些家伙们的斗争,只有让他们自己产生矛盾,就能结束这一切——革命的结束就是这个道理。”他自信地说。 克洛尔紧紧抱住阿尔德,她的眼里浸润泪水,“我为你感到骄傲,孩子,你的父亲快要放弃了你,他很早就有了新欢,但是,我没有放弃你——尽管我岁数已大,但我相信,你一定会成长为一个优秀的人才,我始终这么相信……” 一段时间后,这所房间里的灯光也全部熄灭,整座古堡都沉浸在了睡梦里——他们是否会遇到那位行走在梦霭中的神灵?这一切我们都不得而知,但,我们却另外一件事情…… 天,快要亮了。