贾琏替她们打了个马虎眼，接着便向鸳鸯提出自己想让她帮着偷贾母东西出来抵押换钱的事：
【贾琏忙也立身回道：“好姐姐！再坐一坐，兄弟还有事相求……说不得姐姐担个不是，暂且把老太太查不着的金银家伙，偷着运出一箱子来，暂押千数两银子，支腾过去。不上半月的光景，银子来了，我就赎了交还，断不能叫姐姐落不是。
”鸳鸯听了，笑道：“你倒会变法儿，亏你怎么想来！”
贾琏笑道：“不是我扯谎，若论除了姐姐，也还有人手里管得起千数两银子的，只是她们为人，都不如你明白有胆量。我若和她们一说，反吓住了他们。所以我‘宁撞金钟一下，不打破鼓三千’。”】
鸳鸯对宝玉就是一句话都不说，对贾琏让她帮着偷千数银子东西，却笑着说“你倒会变法儿，亏你怎么想来！”。这明晃晃的区别对待，还有她与贾琏二人的语气腔调，你细琢磨去吧。
后来贾琏让鸳鸯偷东西的事，不知怎么的，被邢夫人给知道了，凤姐担心鸳鸯名声受损，其实也是担心自己联合鸳鸯偷东西的事情暴露，看平儿这张巧嘴辩白：
【打紧那边正和鸳鸯结有仇了，如今听得她私自借给琏二爷东西，那起小人眼馋肚饱，连没缝儿的鸡蛋还要下蛆呢，如今有了这个因由，恐怕又造出些没天理的话来，也定不得。
在你琏二爷还无妨，只是鸳鸯正经女儿，带累了她受屈，岂不是咱们的过失！”
平儿笑道：“这也无妨。鸳鸯借东西看的是奶奶，并不为的是二爷。】
你二奶奶若是不许给鸳鸯二爷，鸳鸯又何必担这个风险，替你们偷东西。
【一则鸳鸯虽应名是他私情，其实他也是回过老太太的。老太太因怕孙子孙女儿多，这个也借，那个也要，到跟前撒个娇儿？和谁要去？因此只装不知道。”】
若果真如此，干嘛不直接去求老太太？鸳鸯她一个丫鬟，多大的脸能先替老太太当家做主，把东西拿给你们。
所以正应了贾珍那句话，【那又是你凤姑娘的鬼，哪里就穷到如此。】，贾府开销大只是一方面，家贼难防才是最主要的。