出来，因为他视如父亲的经纪人去世让他备受打击，直接进了医院，崩溃到在病床上就决定与他已怀孕的女友，法国演员伊莎贝拉·阿佳妮分手。
实话说，有丹尼尔在，亚瑟很难想象还有谁会比他能更好地饰演约翰。所以他密切关注着丹尼尔的病情，力邀他出演，好在丹尼尔也十分欣赏自己的戏剧作品，在精神状态好转后便接下了这个角色。
但现在反而是薇诺娜出了问题——哪怕她提出了替补人选又如何，前几个月她的威风喝退了多少来试镜的优秀女演员，他难道不清楚其中套路吗？现在还有谁肯来试镜，就算来了，谁知道又是什么货色？
他对女儿抱怨道：“我听说那女孩去年参演了她的小妇人，除此之外主演的是一部童话片——薇诺娜以为阿比盖尔这个角色是什么可以随便赠送的复活节彩蛋吗？她不演，就想插手让自己的跟班去演，这样怎么能让人放心？”
“放松点，老头子，”丽贝卡有点不以为然，她太知道父亲的高傲和控制欲了，父亲未必不清楚那个霍丽德拿过奥斯卡女配提名，在小妇人里的表现也不俗，但他就是不满意薇诺娜对剧组的插手，连带让霍丽德遭受池鱼之殃，“你是编剧，不是选角导演也不是制片人——我听说当初瑞德亲自推荐凯瑟琳·霍丽德参加了小妇人的试镜，她在影片里表现也很亮眼。说明她的眼光还是很不错，所以你还是先看过霍丽德的试镜再说吧。”
她又补充道：“至少没有薇诺娜，这部电影的制作资金就更充裕了，不是吗？我想那个霍丽德不会要价太狠的。薇诺娜太过昂贵，就算没有分红，光片酬大概都要超过霍丽德十倍。”
亚瑟神色略微缓和，但仍有些僵持。贵有贵的原因，薇诺娜哪怕气质不符，但她的演技是绝对过硬，在丹尼尔面前也不会怯场。但其他人就未必有这个本事了。不过说到底，他也要等明天看过凯瑟琳·霍丽德的试镜表演再说——万一他能幸运地看到一个合格的阿比盖尔，那就不必让电影还停留在选角阶段了。
————————————————————————
凯瑟琳在凌晨六点的时候，被前台叫醒服务的铃声吵醒。在醒来的那一刻她就知道自己昨晚看睡着了，根本没调闹钟。正当她担忧时间可能太晚时，前台服务员用温柔优雅的嗓音告诉她现在是早上六点，她顿时松了一口气——她生平第一次感谢莱昂纳多，因为他没有给她订太晚的时间，好吧，也为他昨晚的辛苦而感激，他没有不耐烦真的让她意外。
她翻身敏捷地跳下沙发，一张纸条随即从披在她身上的罩衫上幽幽飘落，被凯瑟琳一把抓住。
“亲爱的阿比盖尔，睡醒后请先吃些东西，看会儿剧本再召唤你的约翰——他正在你斜对面的房间里呼呼大睡，请勿在十点前打扰他。”
凯瑟琳不由得噗嗤一笑，把纸条随手塞进提包里。
两人中午在酒店用餐后，一起去到机场。莱昂纳多虽然只是拿腿伤做借口，但他也确实真心实意想回去了——悉尼对他来说实在太过无聊，他迫不及待要回洛杉矶找托比他们了。
“明天早上我来接你？福克斯总部离我家不算远，我记得路——”把凯瑟琳送至在格里菲斯公园旁的酒店里后，莱昂纳多殷勤的话没说完，就被凯瑟琳的一个拥抱中断。
她笑着说：“莱昂，有时候你表现得很擅长，但为什么有时你又出奇地不熟练于沟通呢？”
莱昂纳多也笑着叹了口气。
他懒洋洋地打量了一圈周围的环境，然后以一种认命的语气说道：“你说得对，我很久没这么讨好女孩了。以前我被女孩们宠坏了，我只需要坐在那里招招手就可以享受一切，但现在我甚至不知道该怎么样，才能让你满意。”
“你不需要让我满意呀，”凯瑟琳说，“好吧，我并不是想吊着你，我也只是，只是……”她难得地卡了壳，不知道该怎么说下去。
她只是根本不知道恋爱的感觉。很难说前几年安吉带她认识的某个吉他手，她与他过夜后互相连名字都记不住的那种关系是爱；也不能说在基拉尼遇见的迈克尔是爱情，他们度过了轻松愉快的一个夏天，但她告别时甚至连想念都没有，对她来说，朋友是朋友，性是性，但朋友加上性，也还是可以做朋友，她对此看得很淡；在剑桥大学的上个学期，她也和一个圣约翰学院的男生约会过两个周末，他英俊健壮，成绩优秀，但她同样没有什么深刻的感觉，更别说在艾玛维拉德中学时，忙里偷闲接受返校节舞会邀约的男孩了——他当时纯粹只是想炫耀自己约到了这个年级最漂亮的女孩。她是有些喜欢和莱昂纳多一起玩的经历，但爱到底是什么？
“实话说……我并不真正明白爱是什么感觉。”她终于说出了口。
莱昂纳多惊讶极了。“这……怎么可能？”他失声问道，“你这么迷人，这么可爱，肯定会有无数人喜欢你的，难道在中学里就没有人让你看上眼过吗——还是说，凯瑟琳，你真的很挑剔。那你拍戏的时候呢，在小妇人里你和贝尔那个角色的感情戏也很——很出彩啊。”他不情不愿地补充了最后一句。
凯瑟琳没有在第一时间明白，为什么他最后一句为什么说得那么咬牙切齿，难道他和贝尔关系不好？但片刻后她就顿悟了，随即低声笑了起来。
面前恼羞成怒的男人用一种磨牙般的警告声，让她闭嘴，不许笑——但对不起，她更加忍不住了。
莱昂纳多干脆得寸进尺地搂着她的肩，用一种理直气壮的委屈口吻问道：“好吧，你不明白又怎么样？我也不明白——呸，我是说，我可以教你明白。我喜欢你，我每天都想见到你，想和你一起做许多好玩的事，就像昨天我们在海边散步一样，晚上一起对戏一样，我们在一起会很快乐的，这是件很简单的事