。 柯南拿起笔，在课程表上写了起来，嘴里道：“只要把这些字，填入课程表上对应的位置，再从左上角按照日语假名进行标注。” 不多时，柯南将所有的内容填入了课程表中。 他对三小只道：“接下来我来读这些暗号，你们帮忙对照一下。” “好！”三小只高声回应道，显得十分兴味盎然。 “首先是土字旁加上攵……” 就这样，柯南一个一个的读出暗号，三小只则将其翻译成日语假名，小哀随后将这些假名记录了下来。 片刻后，所有的暗号全都翻译完毕。 柯南和三小只望着翻译出来的假名，脸上的兴奋之色再次冷却。 上面的内容依旧无法解读。 柯南挠了挠头发：”该死！我还以为马上能解读出来了呢！” “也许这张课程表，并非按照五十音进行排列的呢？”羽宫明淡淡道。 众人不禁望向了他。