刻回忆起了一个约定，一个答应海格，他们会去帮忙挖南瓜的约定。
“完蛋了！”宝拉叫道，“我们毁约了，我们真该被扔进禁林里去！”
“还不算，还不算，”奥斯顿说，“明天是万圣节前夜，而且是一个星期六，我们只要赶在明天晚宴之前把南瓜全部挖完就可以了。”
这个提议让慌乱的两个女孩冷静了下来，他们匆匆结束了今天的学习聚会，很早就洗漱、编头发，舒舒服服地躺进了温暖的被窝里。
柯特妮和丽兹还盘腿坐在地毯上玩高布石，看见她们俩都早早睡下了不由有些纳闷，但是也不由自主降低了音量，无声无息地被高布石喷了一身臭汁，另一个人则无声无息地指着对方大笑。
第二天拥有一个多雾的清晨，在很多学生们仍然酣睡在床上的时候，伊迪丝、宝拉和奥斯顿三人就已经吃完了早饭，沐浴着新鲜空气和湿漉漉的雾气朝海格的小屋走去了。
就连海格的小木屋也还在沉睡之中，堆在墙角的南瓜们几乎已经被挖干净了，雕刻出或可怕或惊悚的鬼脸，整整齐齐地摆在田地附近；田里的秧苗们长势喜人，慷慨地让浓雾结成的露珠滴落在一片片叶子上；木架上晾着的白鼬肉变多了，看起来海格最近又去禁林里面捕猎了。
“我们要吵醒他吗？”宝拉犹豫着问。
“我们先轻轻敲一下门。”伊迪丝说，主动走上前，攥紧拳头轻柔地敲击在木门上，一下、两下，没人来开门。
“怎么办？”奥斯顿问，开始打退堂鼓。
伊迪丝在小屋附近转了转，踮起脚尖通过窗户往里面瞧。有的窗户拉上了窗帘，有的没有，但是里面没有任何灯光，昏暗的环境使她什么也瞧不见。
“不然我们就去南瓜地里找找有没有没挖过的南瓜吧？”她有些头疼，“我们就不叫醒海格了，挖完南瓜就回去。”
“只有这样了。”
奥斯顿和伊迪丝走到金灿灿的南瓜地里，这里的南瓜全部都剪断了藤蔓，乖巧地躺在湿润的土壤上等待挑选，他们张望了一会儿，发现只有十几个南瓜还是完整的，其他的都被切开了顶，挖空了瓤，被雕出一个个恐怖的鬼脸模样围绕着两人。
“宝拉去哪儿了？”奥斯顿问，他们转过头去，发现她正跪在木门的台阶前，一只玫瑰色的耳朵紧贴着门板，仔细聆听着什么。
“怎么回事？”
他们又走回来问，宝拉却让他们不要说话，呼吸也别太重，都把耳朵贴在门板上听听看。
伊迪丝搞不明白她在做什么，但是顺从地和奥斯顿一起走到了她身边，小心翼翼地把耳朵凑近了门板。
起初，她一点儿声音都没听见，但是渐渐地，一个奇异的呜咽声，音调又软又急促，那简直是世界上在室内听起来最奇怪的声音。
接着，这股奶声奶气的呜咽声变大了，仿佛发出声音的小家伙正朝他们靠近，窸窸窣窣的抓门声也响了起来，里面的想出来，外面的想进去，一时之间陷入了困境之中。
但好在没过多久，这个未知的小动物又回到了房屋里面，大概是去叫醒海格了，因为他们听见海格趿拉着那双又厚又笨的鼹鼠皮靴子，在房间里走来走去。
伊迪丝重新用拳头开始重重地敲门，其他两个伙伴则高声喊叫着海格的名字。
里面的脚步声变得急促起来，不出一会儿，木门就被打开了，穿着居家晨衣的海格顿时出现在大家的面前，他惊喜地说：“你们怎么这么早来看望我啊？”
“我们来帮你挖南瓜呀，海格。”伊迪丝说。
宝拉已经非常失礼地从小伙伴身旁挤过去，顺着海格的身侧往房间里跑了。
“海格！你的房间里有小动物，是不是呀？它在哪儿呀？海格，海格，你把它找出来，可不可以？”
“宝拉！”奥斯顿喊道，“你别这样——”
但是他的后半句话吞进了喉咙里，因为宝拉已经找到了那个神秘的小动物——一只黑乎乎、不到她的小臂长的幼犬！
它躺在宝拉的怀抱里，显得有些紧张，可是在她富有技巧的安慰下，逐渐变成了一个柔软的、瘫在她手臂上的小东西，一张可爱的、傻乎乎的小脸吐出粉红色的舌头，哈赤哈赤地对宝拉表达爱意。
“你找到牙牙了！”海格笑着说。
伊迪丝打量了一下它暴露在外的洁白的小牙齿，对于牙牙这个名字所代表的尖牙寓意而保持谨慎。
“这是——这是哪儿来的呀，海格。”她问道。
“是我从翻倒巷里找到的，”海格说，“可怜的小东西，就躺在死去的妈妈旁边，被一个该死的坏家伙吓坏了，那个巫师正要把它捉走去熬药，我就赶紧上去把它救了下来。”
宝拉已经充满爱意地用圆圆的脸颊去蹭它的小脑袋了，奥斯顿在旁边看得脸色复杂，被她误以为也想要接近小狗，便主动抱着牙牙凑上去，放在了他的肩膀上。
结果奥斯顿被吓得大喊大叫，身体僵硬在原地不敢动弹，小东西趴在他的肩头，立即转向温暖的长袍内部，开始用鼻子往叠层里拱啊拱，想要钻进他的斗篷里。
“放开我！放开我！”奥斯顿大声说，“求你了，宝拉，以后我再也不嘲笑你的字写得丑了，行不行？”
“你不说还好，”宝拉恍然大悟，脸上的笑容越来越重，甚至把两只手背在身后，摇头晃脑地说，“牙牙多喜欢你啊，奥斯顿，你不要伤了它的心。”
“如果说是我在伤害它的心，”奥斯顿忽然露出了痛苦的表情，“不如说它正在伤害我的心——救救我，海格，救命！它在咬我的——”
“它一定是饿了，可怜的牙牙。”海格笑