果你懒着不还，就尝尝园丁大爷耙子的滋味！”微胖的霍比特开始挥舞手上的农具。 “你似乎也没有受到魔戒的影响，但区区一个园丁……”阿拉贡若有所思地看着山姆。 “我想到了，你不应该把戒指还给我的理由，”佛罗多抬起头，看向阿拉贡：“你确定要听？” “说说看？说不定我听了之后觉得有道理就真的留下了呢？”阿拉贡又抛了下魔戒。 “你收下了我的戒指，就相当于接受了我的求婚，”霍比特人说道：“请务必一直戴着它。” “……”X3 佛罗多的霍比特小伙伴们目瞪口呆。 阿拉贡手一抖，把金戒指朝佛罗多丢了过去：“拿走！拿走！暮星误会的话我就死定了！” “……”佛罗多接过戒指，串到项链上，然后才道：“所以你是拒绝了我吗？” “对，啊，不对，没有！我跟你什么关系都没有！”阿拉贡张口结舌，结巴了几句之后噌地拔出配剑，指向山姆、梅里和皮平：“你们今天什么都没听见！” 霍比特人点头如捣蒜。