uch younger than today,
当我还很年轻时要比现在年轻多了，
I never needed anybody’s help in any way.
在任何方面我都不屑于任何人的帮助，
But now these days are gone, I’m not so self assured,
但那些日子已经过去如今的我不再自信，
Now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.
现在我不那么固了执开始向别人敞开心扉，
Help me if you can, I’m feeling down，
愿你帮帮我此时我正感到沮丧，
And I do appreciate you being round.
我欣赏你的为人，
Help me, get my feet back on the ground,
帮帮我让我双脚回到地面，
Won’t you please, please help me.
能不能帮帮我请帮帮我，
And now my life has changed in oh so many ways,
我的生活已天翻地覆，
My independence seems to vanish in the haze.
曾经的独立也消弭无形，
But every now and then I feel so insecure,
我常常感到不安全，
I know that I just need you like I’ve never done before.
我过去从未想过我需要你，
Help me if you can, I’m feeling down，
愿你帮帮我此刻我正感到沮丧，
And I do appreciate you being round.
我欣赏你的为人，
Help me, get my feet back on the ground,
帮帮我让我的双脚回到地面，
Won’t you please, please help me.
能不能帮帮我请帮帮我，
When I was younger, so much younger than today,
当我还很年轻时要比如今年轻多了，
I never needed anybody’s help in any way.
在任何方面我都不屑于任何人的帮助，
But now these daya are gone, I’m not so self assured,
但那些日子已经过去如今的我不再自信，
Now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.
现在我不那么固执了开始向别人敞开心扉，
Help me if you can, I’m feeling down，
愿你帮帮我此刻我正感到沮丧，
And I do appreciate you being round.
我欣赏你的为人，
Help me, get my feet back on the ground,
帮帮我让我双脚回到地面，
Won’t you please, please help me, help me, help me, oh.
能不能帮帮我帮帮我帮帮我 哦。」
艾斯黛拉莫名的生出一丝不该属于她的心软。这让她有些心烦意乱，她用食指轻搓着魔杖，清了下嗓子，试图把重点放在了别的地方。“那就告诉我，是否是你做了什么，我才会坐在这里？不然我想…我的坟头草已经三尺高了。”
戴维显然没听过这种坟头草的地狱笑话，不过他当然能够理解这意思。他略皱了下眉后，还是把手伸向自己的上衣口袋，掏出了一块古旧成色，看上去有些像老怀表似的让人有些熟悉感的多环球坠。戴维看着它瞧了一会儿，才把它连坠带链的，轻放在了茶几上。
艾斯黛拉看向茶几上的环坠，有些困惑。但从卖相来说，这东西即使放在跳蚤市场上，大概都卖不上价格。因为它不光陈旧生锈，还并不完整。最中心的地方的零件已经残缺不全了，因此它只要拿起来抖抖，艾斯黛拉认为它一定会散落一地。既然看不明白，艾斯黛拉不解的又望向戴维，希望他能给自己一个解释。
但艾斯黛拉没料到，解释没先等来，戴维倒是又向她伸出手来，示意她把什么交给他似的。
“你要什么？”艾斯黛拉疑惑的歪了下头。
“我给你的。”戴维手心向上，动动手指，视线看向了一个有点儿奇怪的地方。
“变态！”艾斯黛拉下意识的抬手遮挡了下胸部。而