在一片翻书声和赫敏小声背诵的声音中，艾瑞斯塔揉了揉她的眼睛，眺望窗外试图放松。
当她扭头的时候，看见个穿着鼹鼠皮大衣的半巨人在书架间走来走去，似乎在找什么书。艾瑞斯塔记得他，那是入学时带他们过湖的海格。
“那是你们的朋友吗赫敏。”艾瑞斯塔戳了戳正埋头苦背的赫敏。
还没等赫敏抬头，罗恩韦斯莱就发现了那个大的显得有些笨拙的家伙：“海格！你到图书馆来做什么？”
所有人一齐抬头。
“我，随便看看。”海格踢踢踏踏地走了过来，把什么东西藏在了身后。
温妮险些惊叫起来，看清那是带他们进学校划船的半巨人后又舒了口气，半埋怨到：“你吓死我了。”
“噢噢抱歉……”海格这才发现这里还有两个小斯莱特林，不知所措起来，他看向哈利波特。
“呃这是我们的朋友。”哈利站起来介绍，竟磕磕巴巴地像面对斯内普教授的纳威一样，“这是艾瑞斯塔·布莱克，这是……”
温妮把自己肩前的头发顺到后面去，微抬下巴，如果没有脸侧的书本印的话，看上去实在像个矜持的贵家小姐：“温妮·艾伯特。”
“布莱克……”海格小声念着，神情变得惊异起来，他看着艾瑞斯塔，像是试图从她的脸上找到谁的痕迹一样。
“怎么了吗？”罗恩好奇地凑过来，“海格你认识布莱克吗。”
“不，没有……”海格的语气里带着些躲躲闪闪，他看见了艾瑞斯塔随身带的那本有关炼金术的书，又问道：“你们还在查尼克梅勒？”
“不我们早就知道他是谁了。”罗恩得意洋洋，“我们还知道那条狗在看守什么，是魔法石——”
见海格大惊失色阻止了罗恩继续往下说，还飞快地四下张望神神秘秘的模样，温妮看出了些猫腻，试图转移话题道：“你在看什么书。”
她把椅子脚翘起，整个人和椅子背一起往后倾斜，试图看清楚海格背在身后的书。还没等海格躲闪，她已经下意识道：“……龙？”
其余四人一齐道：“龙？”
可惜这下更糟了，海格像被人戳中了肺管子，脸涨的通红，甚至脸上乱糟糟的胡子都颤动了下。这里的动静甚至引起了平斯夫人的注意。
“你——我——你们——”他肉眼可见地混乱起来，“别瞎扯了，快跟我走，我待会和你们说——”
罗恩和哈利手脚麻利地收拾好书本，眼见平斯夫人要走来了，罗恩催促道：“你们快点——”
温妮茫然，几乎下意识地也跟着收拾东西。艾瑞斯塔边把书放进了背包边小声地问赫敏：“什么狗？”
赫敏不知道怎么解释，好在她也没有解释的时间了。几个人跟着海格匆匆忙忙地来到了猎场看守的小屋门。
“海格一直想养条龙，他和我第一次见面就和我说过。”哈利和罗恩一路上都在窃窃私语。罗恩还给他科普关于禁止养龙的条条框框。
“好了好了别说了。”
海格像赶小鸡一样把他们赶进了屋子里，自己回身立刻把门关上。一进去他就把所有的窗帘都被拉得严严实实的。热得令人窒息的小屋，黑暗的环境里，海格拉亮了灯
海格压低了声音：“答应我。你们一定要——保密！”
不知道是不是错觉，艾瑞斯塔总觉得他在说保密的时候瞟了自己一眼。
海格给他们沏了茶，还端来了白鼬三明治，他们婉言谢绝了。
“我，我……”海格吞吞吐吐。
可哈利已经注意到他朝壁炉那儿扫了一眼。哈利便也扭头看着炉火：“海格——那是什么？”
其实他已经知道了。在炉火的正中央，在水壶的下面，卧着一只黑糊糊的大蛋。
“噢噢——”海格局促不安地捻着胡子说，“那是——哦……这就是我要和你们说的。”
“你要养龙？”温妮呆愣着，手忍不住紧紧握住艾瑞斯塔的手，“他不会要把我们灭口吧。”
“不不不怎么会！”海格像听见一个骇人听闻的事一样急忙挥手为自己辩解。
“海格不会那么做的！”哈利也一样解释道。
“天呐。”罗恩已经蹲到火边，更仔细地端详那只大蛋，“你从哪儿弄来的，海格？肯定花了你一大笔钱吧！”
“赢来的。”海格说，“昨晚，我在村子里喝酒，和一个陌生人玩牌来着。说实在的，那人大概正巴不得摆脱它呢。”
“赢来的？”艾瑞斯塔下意识重复道。
“可是，等它孵出来以后，你打算怎么办呢？”赫敏问。
“噢，我一直在看书。”海格说着，从他的枕头底下抽出一本大部头的书，“从图书馆借来的——《为消遣和盈利而饲养火龙》——当然啦，已经有点过时了，但内容很全。要把蛋放在火里，因为它们的妈妈对着它们呼气。你们看，这里写着呢，等它孵出来后，每半个小时喂它一桶鸡血白兰地酒。再看这里——怎样辨别不同的蛋——我得到的是一只挪威脊背龙。很稀罕的呢。”
他看上去很得意，赫敏却不以为然。她说：“海格，别忘了你住在木头房子里。”
艾瑞斯塔揉着额角：“所以等龙孵化长大后，迟早有一天得把它送走。”
她后悔好奇韦莱斯口中那条看着魔法石的狗了，海格的这个密码就是个天大的灾难，一路上她听着罗恩和哈利的对话，大致明白了私自养龙的犯法性。
但是海格根本没有听。他一边拨弄着炉火，一边快乐地哼着小曲儿。
“你们会保密的，对吗。”哈利似是