/br> 李谕拿起看了看,吕碧城竟然坚持用钢笔写出来。字迹虽然尚且没有那么好看,但都是汉字,有软笔书法厚底子的人,硬笔书法上手不会慢。 李谕赞道:“润,真是太润了!” 吕碧城问道:“你还要拿给德龄姑娘翻译?” 李谕说:“没错,你要相信我,只有中国人才能真正翻译好中国人写的文章。到时候让洋人根据英文再翻译成其他语言,也不至于失去太多原版风采。” 吕碧城低声说:“我明白了。” 李谕没多想,随即将书稿拿给了裕德龄。 裕德龄笑道:“我早就在等后续了,还真快。” “对了,”李谕又问道,“朝中最近有没有什么不利于我的情况?” 裕德龄想了想说:“我一直都只在西苑陪着太后,关于政局的讨论我无法在场,但我会多多间接留意。怎么,是有什么动向吗?” 李谕说:“还没有,希望将来不会有什么岔子,我可不想和那些朝臣们过多纠缠。” 好在有裕德龄这个眼线在慈禧身边。 裕德龄忙着翻译时,李谕写好的关于麦克斯韦妖的文章也寄到了美国,发在了最新的《sce》上。 美国科学促进会对于李谕的创作能力感觉太不可思议,他几乎凭借一己之力将《sce》这份本来已经无人问津的杂志硬生生推到了行业顶尖。 堪称奇迹! 他们如今也把大部分精力投向了此份杂志的运营。 ——李谕当然有必要卖力,毕竟是自己的杂志嘛…… 只不过说道这篇文章,虽然现在大家无法解释麦克斯韦妖,但一看文章内容就知道李谕完全采纳了玻尔兹曼用统计方法研究分子的理论。 在后世来看,这是条完完全全的正路。因为微观领域没有绝对,必须用统计学与概率论进行研究。 但在二十世纪初,科学界实在是无法接受这两种理论进入神圣的物理学中。 在此时很多物理学家们看来,统计学是搞经济社科研究的,概率论是研究赌博的,怎么能和高大上的物理学沾边? 简直开玩笑好不好! 可李谕如今在科学界的名气确实太大,之前的论文不仅惊世骇俗,而且挑不出毛病。 并且这篇论文又是李谕一贯的风格,物理解释翔实的同时,数学推导异常严谨。 已经说过几次,目前的物理学家们普遍数学不算好。 当然不是说他们学不明白,完全是因为此时的物理学对数学的重视程度尚且不够。 强如大神爱因斯坦,数学水平也非常堪忧。 所以就算是物理研究者,读懂它也要耗费不少脑细胞来专门研究其中的数学部分。 但也正是因为如此,才让李谕的论文经得起各界争论。