的封皮上用她看不懂的语言刻着两串字,她猜测一个是书名,一个是作者。这本书内容不长,比起通史不如说是概括,后半部分也由这种陌生文字所书写。
莱希娅突然想起她从小想象中的东方人使用的正是这种语言,而事实上这片大陆早在数百年前就已统一文字语言了,或许这种想象正是来源于这本书。
看来它无形中影响了她许多。
莱希娅翻开书中夹着的笔记,许多内容分明是她的字迹,她却毫无印象。
“魔法最初的目的是补强……也许这类特殊人群可以通过用魔法强化身体的方式……”“或许最初有人曾研究过……最终失落……”“这类人无法成为正统的魔法师,但既拥有魔法天赋……在其他领域使用……”“母亲的赐福……无用……”
莱希娅觉察出哪里不对劲,却又总抓不到那抹灵光。
从笔记中抽离思绪,莱希娅才发现不知何时起纪莲瑕就站在她身侧,默默翻阅着她方才放下的书。他的面色在图书室昏暗光线下显得愈发苍白,伤口愈合残留的点点红痕反倒为他增了点血色。
莱希娅不知道自己沉思了多久,但她见纪莲瑕几乎将那本书翻完,便知并非她以为的短暂思考了片刻。
“你看得懂这种文字?”
“这本书从何而来?”
两道声音几乎同时响起。
纪莲瑕并未说话,只点了点头作答。
“我只知道在我很小时它就在这个图书室了。”莱希娅心中微讶,继续道,“这是你们东方人的文字吗?”
纪莲瑕道:“这是梵文,虽不属于我族,却也是东方一支的文字。”
像是看出她眼神中藏着“那你怎么会其他族群的语言”的疑问,纪莲瑕答:“因研究古时梵文经典所需,我自幼便学习梵文,略懂一二。”
莱希娅恍然,统一语言后的确便于沟通,但在研究文史方面便不算好事了。
“莲瑕,可以帮我翻译一下这本书吗?”她指着书封皮上的大字。
“此书名叫《因缘始末》,著书者……”纪莲瑕双唇翕动,吐出的名字却令莱希娅惊诧,她不可置信地瞪大眼睛。
“因迪拉。”
……
在图书室短暂交谈后,莱希娅突然发现在她不知情的岁月里,她遗忘了许多事。
比如她堪称过目不忘,却把这本书的细节内容与笔记忘得一干二净,连“忘却”的本身都被遗忘。
又如虽然她从婴儿时期就来到这个世界,但关于母亲并非全无回忆。
她记起曾清晰感受过母亲亲吻着她的脸颊,细密温热的水珠落在额头,耳边隐约有温柔女声呢喃着:“莱希娅……守护……世界……”
而这些记忆,在今天之前仿佛都被封存在某处,不可触及,好在如今被她找回了。
*
二人交谈的尾声萝拉再度敲响了门,原来不知不觉间已经要到晚餐时间,萝拉前来询问纪莲瑕来之后的安排。
莱希娅支起下巴,顺势问道:“莲瑕,你爱吃什么?”
纪莲瑕摇头,他对于饮食并无喜恶,只答道:“我茹素。”
莱希娅在神殿多年,见过许多素食主义者,因此并不觉得特殊。
“不过莲瑕持戒修习,过午不食,不必准备我的部分。”
莱希娅问:“如果快要饿死了也不吃吗?”
“危及性命之时破戒也无可奈何,但平日则会守戒。”
莱希娅点点头,让萝拉准备晚餐时顺便派人去典籍馆取回纪莲瑕的行李。
“这本笔记给你,是我以前读书时的记录,也概括了每本书的基本内容,你可以挑着自己喜欢的看。”莱希娅起身从书架中找出一本厚实的本子,递给纪莲瑕。
“多谢。”