骆其川这段时间忙，还要赶着给Juan先生的新产品改稿子。甲方难搞，乙方又是很有主见的人，这一来二去，耽误不少功夫。中间给两个人做翻译的林嘉，头也两个大。还不如逗猫来得痛快。
好在，设计稿改来改去最终敲定了大方向，小细节上做些润色就好。但是骆其川是个细节控，于是场面又换成了，甲方觉得已经可以了，但是乙方觉得还可以更好，甲方着急得很，觉得设计已经是佳品了，赶紧开模具打样，别影响测试市场下订单，但是乙方觉得必须得重视每一个细节，林嘉当然明白，骆其川精益求精，他可不想砸了自己招牌。
但现在已经晚间凌晨两点了，她困得不得了，干脆提议:“你俩直接见一面得了。”
Juan同意了，骆其川也同意了。林嘉大松一口气，可算是可以睡觉了。
猫儿好像感受到了主人的兴奋，突然跳了起来，蹿到了林嘉的面前，林嘉拍拍它的屁股，遣送它离开，它不死心，又蹿到了骆其川的怀里。
Juan戴着眼镜呢，两眼放光，提了提眼镜，整个头往前探：“你俩在同一个房间？”
……
Juan问：“那视频会议为什么要开两个账号和头像？干脆一个不就好了？”
这话不假，骆其川也问过，为什么非得分开。
Juan很八卦：“你俩不是邻居吗？我是不是有什么故事可以听听？”
这就是林嘉当时回答骆其川的，这类八卦解释起来实在太复杂。这不，凌晨两点多，他们开始给Juan讲述这一场还勉强算得上是浪漫的八卦。
第二天，林嘉顶了双熊猫眼去上班，同时也收到了Juan会面的邀请邮件。
出差前，林嘉和周琪云见了一面。骆其川想吃老城区的手打面，林嘉陪着他来。吃完准备出去，却见周琪云刚进来。
两人四目相对，起先是无言，正准备要走，周琪云喊住了她：“聊聊？”
林嘉让骆其川去车上等着，她跟着周琪云去了一家奶茶店，周琪云要请她喝奶茶。林嘉是不爱喝奶茶的，但也跟着去了。不想化敌为友，也起码不要再动干戈。
周琪云问她喜欢喝什么，林嘉摇头：“我没有喜欢的，你点吧。”
周琪云拿着奶茶坐下：“看来你是真的不爱喝奶茶。”同事们点的时候，她也不凑单，那次她硬要请，她也坚持不接受，彼时还觉得她装，但现在想想，她早就说过好多回，自己不爱喝奶茶。
林嘉答她：“从前在国外，一年喝一次，因为贫穷。”每年生日喝一杯，“生日的时候喝一杯，是因为想家。”
周琪云轻笑：“你也穷过？”周琪云不信，林氏即便是破产了，也出得起钱送她去西班牙留学，普通人家得节衣缩食多少年才能做得到呢。瘦死的骆驼比马大。而那些人自己却不知，他们简单的生活，却是别人要排除万难才可能勉强够得着，甚至，连够都够不到。
林嘉一听就知道她不信，她也无意与她多解释：“你找我来不会是想聊奶茶吧？”
周琪云笑：“林嘉，我现在在YU做翻译部主管，还挺好的，比从前好，至少能管着手下好几号人。”
林嘉知道YU,中型企业，她淡淡道：“祝福你。”
就这样吗？她就这样说一句就没了吗?她听到自己过得好不应该愤怒吗？
周琪云不甘 ：“我真的最烦你这副云淡风轻的模样了。”
林嘉抬头：“你想听到我说什么呢？为什么你会过得好？你竟然还做上主管了，我很不可思议？周琪云，我说祝福你，并不是随口说说，而是真心的，我祝福你往后的路，一片光明。”
周琪云不信：“你少摆出这样一副大度的嘴脸。”
林嘉起身就要走，没必要再待下去，起先就不该来。
背后却传来周琪云歇斯底里的咆哮：“你们这群生来就富贵的人，哪里懂得别人的痛苦？”周琪云狠狠锤了一下胸口：“你知道我为了进入终极自由付出了什么吗？我妈换了癌，我爸每天顶着烈日风吹日晒做苦工，还不够我妈手术用，就算这样，他还要到处奔波借钱，节衣缩食也要供我上学，我一边苦读，一边要打两份工还债，为了考翻译证我整宿整宿不睡觉也要死磕，终于我成功了，5年了，我对待工作可有半分懈怠？一个错都不敢犯，晚上睡觉想的都是工作。可你呢？”
林嘉回头看到一张满脸泪水又狰狞的脸。
周琪云突然冷笑，双眼爬上红血丝，她蔑视着林嘉，道：“你这种天生富贵命的人，家里破产了还有豪宅住，出国留学就跟出门买菜一样简单，出去镀了层金回来，起步就是年薪百万，你考过证吗？你在深夜里苦读过吗？你仔细看过烈日下晒到脱了皮的劳工吗？你上班从不早到，下了班飞得比鸟还快，每天花枝招展，衣服都不见重样，光鲜亮丽就是你的任务，可你知道为了省一碗米饭钱，宁肯多走两公里的滋味吗？”说完她目光涣散：“那家店的米饭，便宜5毛钱。”
林嘉轻轻踱步过去：“周琪云，让我知道人间疾苦的滋味不该是你的人生目标。你的人生目标应该是获得自我幸福。你之前做得很好，你摆脱了经济的贫瘠，或许你把目光聚焦在自己身上，会更幸福。”
林嘉回头欲出门，停下脚步，深呼一口气，补充道：“苦难，并不值得被歌颂。”
周琪云两眼通红，道：“林嘉，我一定会过得比你好。”
林嘉轻轻回答：“好。”
留下周琪云怔楞在原地。
林嘉上了车，骆其川看她：“说了什么？没事吧？”
林嘉摇头冲他笑：“没事，走吧。”
三