姚梨整宿睡不着，闭上眼，脑子里全是乱七八糟的画面。
躺在床上，她在黑暗中摸索，翻出手机搜索“如何走出失恋”、“恋爱长跑出轨”，却在一篇篇声泪俱下的控诉中不断流泪。她没有打算回常和，她自己犯的错，不想父母也承受这样的折磨。
看着手机里的声泪俱下的文字，几乎是一瞬间，她决定必须离开C城，离开熟悉的环境，才能尽快走出来。距离离开秦牧远家，已经过去了快十天，她辞掉了工作，每天除了喝酒就是睡觉。她没有对秦牧远取消关注，手放在那一栏迟迟按不下去，终究还是有些舍不得。
姚梨每次醒来。满屋子走着翻找收拾家里秦牧远的东西，她自己也不知道过了多久。某天下午，姚梨把秦牧远的东西全部装进了一个购物袋，藏进了储物间，从此再也没在朋友们面前提过秦牧远。秦牧远发来了很长的信息，只字不提自己房间里的女生。短信里，姚梨看着发件人的姓名已经没有，只有那一串她从没忘记过的号码。
秦牧远写了很多话：“我知道自己说什么都没办法再弥补现在的样子，我对不起你。”
他说着对不起姚梨，他说他知道姚梨不可能再原谅他。姚梨看着他自相矛盾的话语，擦擦眼里的泪，关掉了手机。谁也没想到，姚梨飞去了滨城。秦牧远从袁媛的朋友圈里看见滨城的定位和姚梨的照片，心一下就收紧。他不知道姚梨用意何在，难道是要找他爸妈讨个说法？在海边租好房子，姚梨就几乎花光了工作一年的积蓄。姚父姚母在机场送走姚梨，转来了一笔钱：“去了外面散心，不要亏待了自己。”
姚梨就这样，逃离了装满自己青春的城市。刚到滨城，姚梨消失在所有的社交平台。她感觉自己像漂浮在空中，从没有一刻是踏踏实实站在大地上。即使很努力地告诉自己要振作，她还是没有找回自己的睡眠。没有酒精的帮助无法入睡。
每天睡醒，也不知道是上午还是下午，边哭边喝酒，喝醉了便又能睡着，周而复始。以前姚梨就喜欢去海边，一直想住在海边的城市，但是因为父母和秦牧远，姚梨几乎快断了自己住在海边的想法。这次雷厉风行搬到滨城，她也没有多想，只觉得这里亲切，有着以前的秦牧远。刚到滨城的时候，沈亦俊和姚梨在微信上聊天，告诉姚梨，秦牧远带着新女朋友和兄弟们聚会，众目睽睽下对着新女友竟然叫错了名字，喊了姚梨的名字，点菜时不自觉地全都是姚梨的爱吃的菜。
而新女友果然和姚梨不一样，温柔大方，对秦牧远的荒唐错竟然表示理解，还说：“名字而已，叫顺口了很容易叫错的。”姚梨听了也不得不叹服，秦牧远真有你的！野蛮女友你受不了了，转身收获温柔爱情。越想越委屈，对着大海大声哭起来，对身后海边烧烤摊的老板对叫嚷：“再加一扎啤酒！”老板已经习惯了，这姑娘从半个月前出现，几乎每天都来喝酒。
姚梨还是没能战胜好奇心：“沈亦俊，那女的是谁？我认识吗？”
沈亦俊犹豫了很久，姚梨看见对话框上对方不断输入，又不断停下，最终忍不住：“我们俩认识八年了，给我说实话很难吗？”
沈亦俊躲着秦牧远，离开办公室，给她发了一条语音消息：“上次表彰会，来拍照的记者陆思婕，你还记得吗？”
姚梨恍然大悟，原来是她，原来他们已经认识这么久了。
滨城是全国出了名的外贸港口城市，对于外语学习者，就业市场很好。姚梨重操旧业，干起了自己的老本行。作为同传也得到了业内小范围的认可。姚梨不停地接新项目，每次有大项目的时候，姚梨熬夜准备会议材料，查术语，翻典故，她很乐在其中。只有在这个时候，她才能跳脱出失去秦牧远的心情，停止落泪。
出差去参加国际会议时连轴转让姚梨经常恍惚自己到底在哪个国家，在跟哪一个项目，早晨一睁眼需要缓一下才能意识到自己在哪个城市。但是心里越忙越空，有时候闲下来，姚梨就会在晚上跑去B城的海边，坐在沙滩上看月亮，看着看着就会流泪。她觉得自己已经不喜欢秦牧远了，也不在意他了，但是情绪总会在难以防备时突然崩溃。
姚梨全身心扑在了工作上，她本来就专业能力很强，还很拼命，很快就被滨城的一家翻译公司看中，派了口译组的负责人Vivian来找姚梨签下了合作。姚梨开始担任重要的国际学术会议的翻译。滨城的大型国际活动很多，翻译市场成熟，姚梨的工作态度有些较真，但是这更给她的工作结果加分。
姚梨经常收到秦牧远的短信。她删掉了秦牧远所有联系方式，只是手机号码没有拉黑。秦牧远告诉姚梨，他可能要升职了；也会告诉姚梨，之前她喜欢的那只流浪猫怀孕了；他告诉姚梨，姚梨走后他经常梦见姚梨在哭。
姚梨看着秦牧远一条条消息，从沈亦俊那里得知他并没有分手，袁媛还截图了他朋友圈里的照片：“姚梨，这女的好像低配版的你。”她毫不犹豫拔掉了电话卡，换了新的手机，顺手注册了新的微信，从此再也没收到秦牧远的消息。
其实秦牧远能够很轻松找到她，但是聪明如他，骄傲如他，此刻已经明白了姚梨的决绝。而姚梨也在此刻明白了人性的劣根性。
袁媛来滨城看姚梨，坐在海边堆沙堡：“我觉得他就是一时犯错，被猪油蒙了心，你不要伤心了。”
姚梨不想提这个话题，顺势推倒了沙堡：“我看你才是被猪油蒙了心，这么丑的沙堡你也敢堆。”袁媛尖叫着跳起来在沙滩上追着姚梨打。
袁媛在后面边跑边大喊：“我告诉你！好马不吃回头草！你可千万别原谅他！”
姚梨觉得好笑：“得了吧，我们已经不联系了，而且你以前不是说你是我们俩的头号cp粉吗？”
袁媛在后面听到姚梨