我记得，刚才在贫民窟，是你救的我，把那些想要趁火打劫的贫民赶走，然后扶走我的，在爱德华包围时，也是你挡在我跟前；我与你素不相识，为什么救我？ 」
威廉班纳答：「陛下，当时您孤身冲进贫民窟后堕马坠地，头破血流；小人救您，是因为刚好经过，还有上教堂而累积那些微的怜悯和同情之心！ 还有，小人担心见事不救会受到主的惩罚！ 」
亨利说：「我明白了，班纳先生，你很坦白！ 不过，与你不同，那些贫民，看到受伤的我，想的却是趁火打劫？ 」
威廉班纳再答：「陛下，那些贫民，不想救您们这些富人很正常，因为很多富人都在大鱼大肉时，他们却都饥饿辘辘，所以不管在任何时间，贫民想的都是怎样填饱肚子，而不是去花精力去救素不相识的富人！ 」
亨利再说：「我明白了，班纳先生！ 只是，看你的衣着，明显不是贫民，为什么会出现在贫民窟？ 」
威廉班纳再答：「陛下，因为小人和妻子吵架了，心情不好，所以在城中到处乱走，想躲起来，不想被妻子找到！ 」
亨利再说：「你和妻子吵架了，心情不好，可以把妻子赶回娘家，不必自己离家？ 」
威廉班纳再答：「陛下，因为小人的妻子怀胎了，所以小人不敢赶走她，怕她遇事，保不了胎儿！ 」
亨利评论说：「班纳先生终究是爱家之人！ 」
威廉班纳再答：「陛下，过奖了！ 」
亨利又问：「班纳先生，你可有孩子？ 」
威廉班纳答：「陛下，小人有五个女儿！ 」
亨利讶异说：「五个！ 」
威廉班纳点头！
亨利闷闷说：「我只有一个女儿！ 」气纷低沈起来！
等了一会，威廉班纳问：「陛下，小人的妻子生产，小人可否前去产房外等待？ 」
亨利说：「班纳先生，听说那位跟随王后回来的夫人便是你的妻子？我已经让王后去看望她，一有消息，就会传来！ 班纳先生，再和我说说话！ 」
威廉班纳答：「是！ 」
亨利又问：「班纳先生，为什么与妻子吵架？ 」
威廉班纳答：「陛下，因为小人和妻子只有女儿，没有儿子，在小人逝世后，小人的屋子要让表亲来继承，妻子担心到时会被他们赶走，要和女儿们睡大街行乞！ 所以小人和妻子就为了小人遗嘱的事争吵起来了！ 」
亨利说：「班纳先生，你的女儿们可以嫁人的！ 」
威廉班纳摇头答：「陛下，因为小人和妻子年轻时，总想着能生个儿子出来继承屋子，所以就没有储蓄金钱作为女儿们的嫁妆，到了现在，想要留钱给她们做嫁妆也太晚了！ 」
亨利皱眉说：「我明白了，没有嫁妆、没有兄弟撑腰、没有头衔，的确是很难嫁给好人家！ 」气纷又低沈下来！
过了像是一辈子那么久，亨利说：「班纳先生，你在我危急关头救了我的性命，我和英格兰都欠你一个大人情；现在，为了回报你，我准你提出一个要求，只要在我能力范围之内，也不违背主的意旨，我便会答应！ 班纳先生，你说吧！ 」
威廉班纳却摇头答：「陛下，主的意旨是施恩不望报、小人也是基于主的教诲，才会有怜悯和同情之心、而且，小人妄自揣测：应该是主的旨意：陛下命不该绝，小人才会刚好在贫民窟出现，救了陛下，因此，小人真向您提出甚么要求，那就真是妄自尊大，挟恩求报，那里算是一个真正的天主教徒？ 」
亨利再问：「班纳先生，你真的不想要甚么？ 」
威廉班纳再摇头答：「陛下，小人的欲求之物，不在陛下能力范围之内，只有主的恩典才能实现！ 」
亨利说：「那好吧！ 不管如何，班纳先生，始终你救了我一命，你的恩情，我会记在心里！ 」
威廉班纳重复：「陛下，小人只是路见不平，陛下命不该绝是主的旨意！ 」
亨利不厌其烦说：「我知道了！ 守卫，送班纳先生回客房！ 」
正当威廉班纳欲站起来时，医生来到禀报：「陛下，班纳先生，班纳太太生产了，是一个活的男孩！ 王后陛下命小人前来报信！ 」
亨利马上说：「恭喜！ 班纳先生！ 守卫，送班纳先生到班纳太太的产房外！ 」
威廉班纳答：「谢陛下！ 」
等到班纳走后，亨利马上下命：「宣沃尔西枢机来见我！ 」
大法官办公室
沃尔西正准备出发前往伦敦塔，守卫来到，说：「枢机阁下，国王陛下召见！ 」
时间倒回一小时前，班纳太太的临时产房
侍女们把厨房送来的热汤和牛奶灌进班纳太太的口中！
接生妇和助产士们大叫着：「班纳太太，用力推啊！ 已经看到婴儿的头了！ 」
西敏宫，宫中小教堂
嘉芬、大玛丽和索尔斯伯里夫人则跪在地上祈祷：祈求主的恩典——救了亨利一命的恩人的太太顺利诞下孩子！
一小时后，班纳太太的临时产房
房里响起婴儿哭啼声！
接生妇和助产士们大叫着：「生了！ 是一个男孩！ 」
玛丽雅和慕德到隔壁的房间施礼后说：「王女夫人（小玛丽），班纳太太生了儿子，珍，快去告知王后陛下她们！ 」
小教堂
珍跑到来，屈膝施礼说：「两位陛下，索尔斯伯里夫人！ 班纳太太生了儿子！ 」
嘉芬、大玛丽和索尔斯伯里夫人说：「感谢主的