次日中午他们在伦敦希思罗机场降落，再转车回布莱克浦。来回机票钱又花了格雷科一千镑，孟箴感觉很抱歉，格雷科却安慰她：“没关系，是那个西班牙醉鬼要价太高了。”他不怪孟箴，但在他眼里埃梅里的形象变成了贪婪的酒徒。
孟箴在想怎么找工作尽快赚钱，争取把格雷科的钱还上。但是她现在只能说不是黑户，可是没有学历了。她原本从中国来英国留学，读的是兰开夏大学的人力资源管理，毕业以后回国高就或留英工作都不难，现在都变成一场空了。想要重新读兰开夏大学，难道还要重新读小学中学高中？孟箴哪里还能耗得起这么久呢，现在她花的全都是格雷科的钱。
这也是她之所以这么积极帮格雷科的原因，一时半会还不上钱，只好先从其他方面敲敲边鼓了。虽说格雷科不介意也不要她还，然而孟箴又怎么好意思白受着呢。
这么想着她一路没怎么说话，安杰罗·格雷科原本想找找话题，以为她不开心或是累了，也只好闭嘴，默默的看着她。这时他接到一个电话，接起来表情大变，惊愕的说了句“什么”，把孟箴从思绪中惊醒。
“安杰罗，是出什么事了吗？”格雷科脸色非常难看：“纽金特伤了，跟腱断裂。”大卫·纽金特，就是格雷科倚重的那位“英乙皮尔洛”，布莱克浦低配版圣诞树的阵眼，一手直塞多次在关键时刻拯救球队，现如今升级关键期他却伤了，而且是跟腱断裂赛季直接报销。
“他有替补吗？”“替补差的太远了，替补只有青年队水平！”格雷科焦虑的按着自己额头，“球队没人能替代大卫！他怎么就伤了呢！”他只觉得血往上涌，太阳穴嗡嗡直响。孟箴见状不再多问，暗自决定去东欧走一趟，无论如何要找来莫德里奇，不然以布莱克浦孱弱的中场，只靠大卫·纽金特一人即便升级也是一轮游的角色。
火车进站两人下车，格雷科着急大卫·纽金特的事，孟箴就让他直接去医院，她自己回家。
此时弗恩拉特比亚他们昨晚住的小旅馆。老板百无聊赖的看电视，突然有个瘦高个男人急匆匆进来：“昨天晚上有一对英国情侣，他们还在不在？男的不会说英语，女的用翻译器？”老板抬眼一看是老邻居，没有什么不能说的，小城里外国人也很少，于是笑道：“今天早上就走了，急着赶飞机，送的早餐都没吃。乌奈你找他们有事？”来人正是乌奈·埃梅里，他只好摆摆手说没什么事，失望的踱步回家，被父亲劈脸又骂了一顿。
作为成功球员的老埃梅里非常清楚儿子的水平，三十几岁还能有机会在足球圈里混口饭吃简直是上帝开恩，他居然挑挑拣拣弄砸了，真以为去个新建立的西协乙俱乐部会有希望吗？经营几年就解散的球队老埃梅里见的也多了。他们父子俩又看了近来布莱克浦的比赛，势头很猛，有升级的希望这不是空话，于是现在连埃梅里也开始后悔了。他提那个要求不无漫天要价坐地还钱的意思，只是没想到孟箴他们竟然就走了。
难道追去英国找？埃梅里一时也不知如何抉择。老埃梅里给他扔了张有一万欧元的银行卡，让他自己决定。
花开两头各表一枝，老伯德这几天在法国也算是收获颇丰。年轻的意大利主教练名单上面的人虽然名声不显，然而他亲自看过后却都是才华横溢未来可期。他也尽力去谈。
其中里贝里本来就是在低级半职业联赛，现在有职业俱乐部愿意签他，自然大喜过望，立刻要求转会，母队也没法拦，只待冬窗一开即可加盟。吉鲁也是一样，格勒诺布尔俱乐部的老板甚至很震惊怎么会有英国人买这个在他眼里除了身高一无是处的家伙，只能暗自吐槽英国足球粗糙暴力。这两位都没有付费。
而里昂的天才，本泽马则是直接无视了布莱克浦，教练也明确表示这是非卖品，伯德无可奈何。
还有两位伯德不能自己做主，要打电话请示主教练和老板。甘冈的后卫科斯切尔尼，身强体壮防守积极，问题是有时候铲断疑似过于凶狠了，伯德坐在球场上看他在青年队踢比赛，如果不是教练执哨松的话早就红牌罚下。所以甘冈也准备卖了他，但作价四十万欧元。为十八岁的小后卫开这个价是否合适伯德说了不算，只能向上汇报。
另一个是纳斯里，他现在在马赛青训营坐板凳。马赛对于他的态度是不卖但可以租，至于租金吗，每周五千欧元，另外工资全部由布莱克浦付。还要签回购条款，一旦马赛需要，那么付出三百万欧元就可以召回他。这个价格太贵，伯德知道布莱克浦绝对接受不了。
果不其然，他给格雷科打完电话之后格雷科就告诉他不要再和马赛纠缠了，现在肯定得不到纳斯里。至于科斯切尔尼格雷科本人倾向于购买，会和卡尔·奥伊斯顿进行商榷，让伯德不要和甘冈把话说死，留下口子以备继续谈判。
这位兢兢业业的老球探在法国淘到了宝，颇为亢奋，不多做休息立刻赶往德国。孟箴听了伯德的成果，默默盘算一下，没能得到纳斯里这个日后在阿森纳大放光彩的中场很是遗憾，不过里贝里和吉鲁两个顶级前锋加盟也是大赚。格雷科也高兴，他想把吉鲁当成舍普琴科用。对此孟箴只能付之一笑，这很难评。
今天晚上安杰罗·格雷科恐怕要很晚才能回来了。刚才他给孟箴打电话，老板卡尔·奥伊斯顿要见他，大概也是因为核心球员大卫·纽金特受伤的事，正好他还要向老板争取资金买科斯切尔尼，所以要长谈一阵。
孟箴刚好利用独处时间盘算下赚钱的事。重新留学申请兰开夏大学的学历不太现实了，能够让她目前的身份获得的学历也和没学历区别不大，所以目前尽快找个不需要学历也能做的工作是正道。没有学历的异国人能在英国做什么？去中餐馆刷盘子，时薪两镑。
那么走些旁门左道？二十一世纪之初正是急速发