地摇了摇手，跌坐在座位上。
“你们年轻，不会明白的……”
桌上的菜从热放到凉，孙家母女相顾无言。
孙茯苓抱着昭姐儿坐上车时，还有些回不过神，瞿元旭与她少年夫妻，过门十年，为着婆母，她咽了多少的苦水，她过门时瞿元旭才十二岁，一点事也不懂，她半当丈夫半当儿地待他，与他也有了些贴心的情谊，只他常年在外读书，家里事一概不懂，对着他，她也不好讲婆母对她的不满，只盼着他能读出头，她也就能熬出头了。
但盼啊盼啊，瞿元旭成了秀才，婆婆却为他抬进了一房妾室，昭姐儿落了地，甚至祖母都不愿来看一眼，还起了个怪名叫“招儿”，孙茯苓不喜欢这个名字，便私下里读做“昭儿”，女儿养到了半岁，父亲才家来，竟不知女儿已是半岁了。
“等你家去，且忍一忍你那婆母，哄着女婿随他出门，坐下胎来，便什么都有了。”
上车前，孙太太摸了摸兴高采烈要家去的昭姐儿，苦口婆心地交代着孙茯苓。而孙半夏站在孙太太身后，几次要开口，都被孙太太有意打断，只等着车要走了，才追着车跑了两步，孙茯苓掀起车帘来，昭儿冲她笑着挥了挥手，孙半夏停住了脚，被孙太太追上，带了回去。
车从城里到了乡下，渐渐回了她熟悉的地方，瞿家聚族而居，车才进了瞿家村，就有在门口玩耍的小孩跳起来跑到瞿家大宅前敲门报信：
“二奶奶与六姐儿回来了！”
马车停在了角门外，孙茯苓抱着睡得憨甜的昭儿下车，夹道便有瞿家族人围上来，角门里出来了两个婆子，要帮她接手，孙茯苓将孩子往肩上抱了抱，侧了侧身：
“姐儿在她阿婆家养得沉了，睡得小猪似的，可压手，我抱着就好。”
婆子收回手去，笑着引孙茯苓进门，孙茯苓抱着孩子走进去，梅香与婆子拎着孙家送的礼跟上，门一关，天就成了四四方方的窄小模样。
瞿大太太坐在正厅里，见着孙茯苓进来，就往人前冷哼一声，扫了一眼座下默不作声的大儿媳与低着头，支着耳朵看笑话的妯娌，刮着盏子笑道：
“还知道回来呢，不知道的还以为家里有什么洪水猛兽，倒要你躲在娘家不回来。”
孙茯苓见怪不怪，只将孩子递给了梅香，让她把昭姐儿带回房里去睡，熟模熟样地朝着瞿太太福了福，视若无睹地请了个安：
“请娘安。”
瞿大太太嘁的一声笑，把茶盏往手边一递，瞿大奶奶就站起身来接过去，装着热茶的烫手盏子，她也面不改色地端在手里，立在瞿大太太身后，面无表情。
“我还安么？我儿媳被婆婆说了一句嘴，就要回娘家去，十天半个月的不回来，要不是我儿高中，我看这家该改姓孙的了。真是乡下热，一点子规矩没有。”
孙茯苓心知瞿大太太不找茬是过不去这出的，只她说的话正是拿住了规矩，孙茯苓有意要与她服个软，因而也不似往日反口，就静静地福在原处，垂着眼听瞿大太太发落她。
瞿大太太果然笑了一声又一声，瞿二太太看见近来春风得意的嫂子在笑，也跟着强笑起来，余光还有意无意地瞥着孙茯苓。
啪啦——
瞿大奶奶终于拿不住热茶盏，撒手将茶盏摔在了地上，热茶飞溅到她裙上鞋上，烫得她一缩脚，裙上的禁步就发出了丁零当啷的轻声。
瞿大太太阴下脸来，瞿二太太见了忙帮着打圆场：
“碎碎平安，岁岁平安。这盏子碎了也是好兆头哈，明哥儿他娘惹了嫂子你生气，你回头让元昶教训她。”
瞿大太太眯着眼回头扫了扫瞿大奶奶，转过头来，意味不明地和瞿二太太道：
“哪敢呢，回头闹起来，家都翻了天。都说娶妻娶贤，我看倒不如老大媳妇这样笨笨的，好歹懂规矩，听婆母的话。”
瞿大太太话落，就起身进了后院，竟这样雷声大雨点小地将儿媳妇给放了过去，瞿二太太见嫂子走了，便走上前去，拉着瞿大奶奶离了那摊子碎瓷，走到孙茯苓跟前，一左一右拉她站起来。
“旭哥儿媳妇，你婆婆这两日心里不痛快，你伺候着多精心些，就如今日这般便很好。”
瞿二太太看着孙茯苓轻轻敲自己的腿，心里奇道：今日这孙氏竟改了脾气，倒没看见大嫂家做大戏，还怪不得劲的，口中则如此劝道。