，“穆迪教授。”
“邓布利多一定也察觉到了。” 西奥多自言自语般地喃喃道。
德拉科转过头看着他。
“前傲罗。” 西奥多低声对德拉科说，“你知道当巴蒂·克劳奇批准对食死徒使用不可饶恕咒的时候，他杀了很多黑魔王的追随者。爸爸告诉我有罗齐尔和威尔克斯，当然，他们要了他一条腿和一块鼻子——他还活捉了卡卡洛夫。”
德拉科皱了一下鼻子。
“显然邓布利多在提防他。” 西奥多停顿一下，继续压着嗓子说道，“黑魔王要回来了，德拉科，我父亲告诉我那个标记已经变黑有一段时间了。”
“我知道，我听到我父亲也这样说过。”
“不，你不知道。” 西奥多瞪着面前金光闪闪的盘子摇了摇头，缓慢地说，“你真的不知道这意味着什么。”
邓布利多清了清喉咙。
“正如我刚才说的，在接下来的几个月里，我们将十分荣幸地主办一项非常精彩的活动，这项活动已有一个多世纪没有举办了。我十分愉快地告诉大家，三强争霸赛将于今年在霍格沃茨举行。”
“……你们中间有些人还不知道这场争霸赛到底是怎么回事，所以我希望那些了解情况的人能原谅我在此稍微解释一下，我允许他们的思想开一会儿小差。” 邓布利多的目光朝格兰芬多的长桌上扫了一下，哈利正昂着脑袋热切地注视着他，“三强争霸赛大约是七百多年前创立的，是欧洲三所最大的魔法学校之间的一种友谊竞争。这三所学校是：霍格沃茨、布斯巴顿和德姆斯特朗。每个学校选出一名勇士......”
赫敏在听到“死亡人数”的时候惊愕地四下张望着。她的视线过多地停留在了斯莱特林的长桌上，以至于某个斯莱特林感受到了那道目光。
“这太荒唐了，” 赫敏涨红了脸，“参加有生命危险的三强争霸赛不需要家长同意，但是去霍格莫德村却要家长签字！”
“有年龄界限呢，赫敏，而且那是好多年前的事了。” 弗雷德说，他兴奋得满脸放光，丝毫没有察觉到他根本没有满17岁的事实，“一千加隆的奖金，他们不能阻止我参加！”
“如果再能把巴格......” 乔治看到坐在对面的罗恩竖起了耳朵，于是他闭上了嘴。
“我奶奶肯定要我参加的。” 纳威闷闷不乐地告诉哈利，“她总是念叨我应该维护家族的荣誉......”
哈利望着拉文克劳长桌上黑头发的姑娘，一脸恍惚地想象着无数美好灿烂的画面。他忽然被纳威的声音拉回到现实，圆脸的格兰芬多耷拉着眉毛看着他。
“什——什么？” 哈利的脸红扑扑的，好在并没有人能看见他脑海中出现的东西。
“参加三强争霸赛，哈利，你会去吗？” 纳威愁苦地重复了一遍。
“说不准......” 哈利嘟囔着说。
罗恩在旁边使劲地点了点头。