当前位置:天然小说>武侠修真>重回高一> 准备人事部翻译资格考试
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

准备人事部翻译资格考试(4 / 4)

俩得吃点粗粮了。宝宝也得让她学着吃呢。”两人聊着天吃完,又一起去厨房刷碗,收拾。扫地。

清扫完毕,两人一人拿一瓶奶干杯对饮。甚至刘力还放出轻柔的音乐,情不自禁的两人在不太宽敞的厨房跳起来了交谊舞。几个来回下来,“好久不跳了,感觉还不错。”“饭后漫步可以加上这个。”“同意。”“我们俩出去溜达溜达吗?就楼下,绕小区广场两圈晒晒太阳促进钙吸收好不?”于是两人手牵手在小广场里转圈。不时的相视一笑,有时李晨走在前面,有时刘力走在前面。就像普通的不能再普通的夫妻一样,过着平淡的日子。

在寒假开学前的日子里,两人卯足了劲,也不出门走亲访友,就把主要时间放在学习英语,做口译训练上,准备迎接上半年六月份的翻译资格考试。晚上,夫妻二人陪孩子背诵汤头歌,玩老鹰捉小鸡游戏。每次李晨作为老鹰都叼不到小鸡。然后她就故作劳累,躺在沙发上,女儿顺势过去安慰她,然后小鸡就被捉到了,母鸡妈妈赶紧去营救。结果母鸡妈妈把老鹰和小鸡都护在了怀里。直到孩子玩累了,喝了奶,入睡。两人才又开始继续练习拆分句子结构,练习口译技巧。甚至开始了真正的搭档训练,一个念中文,一个边速记之后翻译。俨然小型发布会现场。这样半小时后,两人就都有些累了。于是一起洗澡,彼此搓背。相拥入睡。

两人的英语翻译学习也随着日复一日的不间断训练,变得娴熟起来。到2月20号以后,两人已经完成了翻译材料的所有口译训练,难词固定搭配句式也整理完毕。两人准备再次南下江南放松一下,这次是苏州和杭州,特别是刘力,他要和妻子一起坐船游西湖,一起走苏堤白堤。一起雨中撑天堂伞,一起吃西湖醋鱼。他不想错过妻子的任何事情了。两人的感情也因寒假日日一起学习,变得更加亲厚,真的是读同一本书,解同一套题,食则同桌,寝则同床。确实做到了家里老人们说的,夫妻恩爱,老人不惦记。

西晋傅玄的《何当行》前两句描写此时夫妻二人的感情较为恰当:“同声自相应,同心自相知。外合不由中,虽固终必离。管鲍不世出,结交安可为。”

上一页 目录 +书签 下一章