有在意她的发音，如果她能留下，所有的未知都会得到答案。
哨声响起，狄蓝迅速进入状态，在边路跑动，可惜对手是把她当对手了，队友却没把她当队友，球根本传不到她脚下，她也无法融入他们的默契中，狄蓝不甘心地拍掌示意同组队友右边还有个下肢健全的大活人，可惜一点用处也没有，还引来几声意义不明的窃笑——狄蓝本就是不点自动炸的性格，无人招惹也敢占理三分寻衅滋事，更别提有人不把她放在眼里，她主动出击——抢了前场队友的球，脚下连踩带甩，球出人出，穿裆而过，一阵轻风般飘过围截她的对手——不越位！十米外飞矢流光，擦着门将的头皮扎进球网，在队友冲她怒目而视前，狄蓝单手两指并齐，指了指自己的胸膛，红色的本菲卡球衣，然后她飞奔回去抱住了那个被她抢球的男孩，与他分享这个进球。
“你怎么没有早点传给我，这样我们可以更早进球，还要我去找你。”
狄蓝惯常插科打诨，把黑的说成白的，死的说成活的，她眉欢眼笑，并非不出自真心，男孩被她说得气也不是，恼也不是，红着脸稀里糊涂地跟着庆祝了。
球探艾丽卡和女足U17教练迪比利马在场边对狄蓝点头，她们喜欢这个冒进的女孩，凭能力先争来好处，然后再嘴上示弱抓队友和教练的认可——如果狄蓝次次都抢球，场上的二十一名球员都是她的敌人，哪里还有人肯传给她呢。
上半场三十分钟结束，狄蓝已经和这群同龄男孩打成一片——尤其在知道狄蓝不是韩国人后，看狄蓝没拿水杯，若奥把自己的水壶递给她，狄蓝也不推拒，她确实渴坏了。
下半场传给狄蓝的人变多了，她大多也没辜负他们，进球之后给为她传球的队友一个积极喜悦的回馈，原本最厉害左边锋若奥都显得有些无人问津，吹哨的刹那，迪比利马激动地跑到狄蓝身边，摸着她汗湿的头发——“我的孩子，我要签下你！”
狄蓝踢了六十分钟对抗赛又完成了体能测试，躺在室内训练场累的直喘，人争一口气，树活一张皮，再累她也能挺着，而本菲卡也没有让她败兴而归。
这真是她人生中最棒的一天。
如果狄琳没有找来，这还会是她人生中最棒的一个星期。
“我不会回去的，我已满十六岁，签署的合同具有法律效力，你非要带我走，我连里斯本都不会留下。”
如果还有什么能让狄蓝感到快乐，无疑是看着狄琳的希望破灭，狄琳无法从军鼓青训营带走她——正如狄琳没有听见她的声音，从那座可怕的教会学校带走她一样。
狄琳不会放弃，她也不会放弃，狄蓝签了一份租借合同，告别了迪比利马教练与新认识的伙伴，租借到土耳其女乙费内巴切一年——没人愿意租去那么远的地方踢二级联赛，费内巴切的租借需求被狄蓝捡了漏，不过迪比利马教练也提醒了狄蓝，费内巴切女足正处于青黄不接的时候，今年极有可能降级，新任教练德尔汗妮·卡恩不得不将目光放在欧洲而非本土，借助租借的球员重整队伍，这会是一场艰辛的旅程，狄蓝不仅刷不到什么冠军，还有可能随球队降级。
“不幸的人会把理由归咎于不幸，幸运的人靠的是自己的本事。”迪比利马教练说了这样一句话，“祝你好运，狄，我们等你回来。”
艾丽卡对狄蓝离开军鼓的决定感到不解，明明在这里她能得到更专业的训练和指导，不用拼死拼活，以狄蓝的天赋，进入一队，甚至以一队为跳板走向其他联赛是迟早的事。
“要是我真像你说的那样厉害，艾丽卡，我迟早会带着荣誉回来。”
“如果你是个男孩就好了。”艾丽卡叹息——那么本菲卡肯定不会轻易同意狄蓝的租借，军鼓自己就是葡萄牙最好的青训基地，用不着别人培养。
“不要这样说。”狄蓝的微笑消失了，“我讨厌这句话。”
如果你是个男孩，就能被留下。
“我需要改个名字。”
葡语"Tsing"的发音不舒服，土耳其语也不遑多让，狄蓝不愿意自己的名字变形，索性改一个方便好记正常人难以说错的，比起有歧义的Blue，‘猎狗’的外号深得她心，若奥说太显眼的外号加上她的脸很容易被针对。
“而且你这样的小女孩儿为什么要用一个那么凶残的外号？”
“小牙套，你说有没有一种可能，是我本身就很凶残，所以别人才这么称呼我？”
最后狄蓝挑了个折中的方式，用葡语发音的狗音译过去，Gogo，且和中文发音的狗异曲同工，再没有比这个名字简单好记又直白的了。
狄蓝和若奥住在青训营里提供的宿舍——他们都不是里斯本当地人，若奥的家在维塞乌，那里离波尔图非常近，他在波尔图青训试过一段时间，最终因为瘦弱被波尔图淘汰。
“我差一点就去了波尔图。”狄蓝悠闲地点起一支烟，她喜欢同龄人，同龄人不会劝她戒烟，更不会随意批评她，“我想我更喜欢自己争来的机会，而不是别人给的。”
“伊斯坦布尔是个很远的地方。”若奥想过去国外踢球——但不是那么远的国外，“费内巴切女足也不是一支强悍的队伍。”
“如果我不去一个既远又弱的地方，我要怎么证明是我自己成就的自己，而不是沾俱乐部的光躺赢？”狄蓝摇摇头，“何况我又不傻——费内巴切穷的只剩钱了，只要我能进球，亏待谁也亏待不了我。”
“哈哈哈哈…”若奥笑了起来，他长的很秀气，就是牙齿不太漂亮，平常戴着牙套，狄蓝就叫他小牙套，休息的时候他们两个会自动找空球场练习过人——互相过，玩命过，比次数，少年时的较量，数字的多少就是彩头，过上头了也不拘什么规则，若奥拽狄蓝的