正在修理，其他大部分都残破不堪。八达岭就不去了，我和小的都上不去白花钱。和村里人相处还可以，村里老年人和我经历身份都不一样，和他们聊天不能谈1949年以前事情。我们看到的事情不一样，理解也不一样。问两个儿子这村里好不好？老大说小朋友多可以随便串门，在城里就不能随便去别人家,不用练钢琴还要练电子琴。老二说那边有山家里看不见山，可是姥姥和妈妈都说我太小不能上山。梅氏说他们两个要出门我必须跟着，不能乱跑也不许随便去串门。邻居听见琴声来问我会不会弹琴，我说会一点但我教不了你们家里孩子，再说你们家里也没有琴。村里人说西边山下有九王坟、七王坟、龙泉寺，我爸说他都去过你说咱们去看看嘛？“坟头就别去了，七王坟埋的是光绪皇帝爹娘，过几天等天气凉快一点可以去龙泉寺看看。”
7月20号小学女同学于大宾来电话，函授毕业由函大同学帮忙她调到618厂，比原来单位待遇好就是上班远一点。月底甄卓淑来一封信，到济南之前那里已经给她安排好一个在三层两居室，虽然是旧房子但离上班地方近。一上任胡院长就给她安排了大量需要审理案件，这分明是为难或者叫考验她，看你有没有能力完成这些积压案件审理工作。她现在是上午开庭审案，下午晚上看案件材料，与其他法官对案情进行协商。星期天照常上班开庭审案，已经有几个案件发现有问题退回重新取证，一个案件属于错案当事人无罪释放。儿子高考结束他爷爷带着他和妹妹过来在济南旅游，在我这住了12天去烟台。8月初有位姓达政协常委来电话，还寄来请柬请他去参加一个关于苏联文学问题研讨会，会议将请几位苏联作家出席。纪仁泰向领导请示后给对方回电话，事情太多只能参加第一天活动，我不需要翻译俄语能听懂。参加这个会议主要是各大学教俄语老师，翻译俄语书籍的著名翻译家，已经退休前中国驻苏联使馆几位退休外交官，出版社负责俄文书籍编辑等。达常委和几位政协委员也前来参会，他们见到纪仁泰问小纪你都认识哪些人？苏联使馆几位外交官都见过，那几位作家当然都是头一回见，其他各位老师几乎全都没见过。会上苏联作家演讲没有翻译也能听懂，中间休息时一位苏联使馆秘书过来打招呼，两个人聊了一会儿。谈到苏联改革这位外交官并不看好，他认为公开性让大家都纠缠于过去历史，斯大林所做那些缺德事如今都要后代负责，后果不堪设想。中午在饭店餐厅吃饭，晚饭由大客车把大家送到莫斯科餐厅，在那里提供了红酒和伏特加酒，纪仁泰不敢多喝只喝下一小杯伏特加酒。第二天上班明处长问你有什么收获？“一个学习机会，去拜见那些前辈不说圣贤至少也是我这样年轻人老师。听苏联人演讲没有翻译是俄语水平一个提高训练，还收到一些出版社杂志社赠送书和杂志，苏联人赠送两本原文长篇小说，不过目前确实没时间看。”“他们对苏联改革怎么看？”“这是个文学会议讨论翻译技巧，不涉及这种敏感问题。有苏联人私下说公开性虽然是是一种无奈之举，但后果很可怕。斯大林所做过那些不得人心事情，今天就成了领导人无法甩掉沉重负担。”“年轻人你是一颗新星，我是快离休该交班了。你这种拼劲确实多数人都做不到，不过你要记住不能出错案毁自己名声。”“多谢领导指教。”
周大姐来封信女儿考上天津大学，周大姐让她自己回齐齐哈尔一趟，去看她父亲哥哥还有姥姥家人。这几年虽然她对我不是很满意，在学习上没少下功夫，她自己也明白要还在那边，考不上这么好大学。8月几个星期天都要加班只能下班后去村里，老二说跟着村里爷爷奶奶去果园，看到苹果树上有不少果子可是他们不让摘说还没有熟。我跟着妈妈还去看了养鸡养猪地方，咱们家为什么不养这些东西？“你妈没跟你说嘛？城里居委会不让养鸡养猪。还看见什么啦？”老大说村里鸟多，城里很少看见飞鸟。这里晚上能看到星星，为什么城里看不见？“这是农村附近没有路灯，村里人也没有城里那么多灯。城里受市区灯光影响，大部分星星都看不到，回家让你妈带你们去天文馆看表演。”“那好吧我们去看看。”8月底他们四个人回城里，路上去梅家看看，把门钥匙还给他们。回来后梅氏带两个儿子去天文馆看一次表演，两个儿子都很高兴说挺好。
秋天政府把教堂退还给教会，经过维修有几座教堂对外开放。星期天纪仁泰有事要去学校讲课，大妈让梅氏陪她去教堂，梅氏回答两个孩子怎么办？“老大让他自己在家里，老二跟着一起去教堂，咱们开三轮摩托车去。”大妈去过几次教堂后决定自己开摩托车去，她说开慢点就没问题。在教堂遇到几十年没见面教友老朋友，大家一起聊天挺高兴但也有人太差劲。老曹说我看到报上你男人去世讣告，安全部副部长，可惜没能长寿。旁边老靳说你男人是个大特务，我很生气和她吵了一架。我老头当年和日本人打交道，那可是随时都有生命危险。经过上级批准打入中统，中统表彰他搜集日军情报有功，还发过他一枚奖章，当然情报都同时给八路军一份。和美国人打交道是为国家建设，不涉及情报问题。老方说老睢1966年夏天被抄家遭那些破孩子们暴打，给她剃个光头全家赶回老家。她回老家后想不通导致精神不正常，1969年死在老家。如今她小儿子回来了，大儿子和女儿都还在老家。回来干嘛呀，没房子找不到工作活受罪。她家过去是租房没有自己私房，小儿子一个人回来临时借住同学家，房管所已经答应给他找一间平房。她们还安慰我你如今日子过得不错，有人给你养老也有了孙辈人。你们夫妻辛苦一辈子，如今咱们老姐妹里你最有钱大富翁。我说我哪是什么大富翁，还有好多事情想做没办成。老莫说你男人自己花钱去日本做手术看病，我们这些人谁能负担得起，你在国外还有亲属，如今这可是最吃香呀。从那些坏孩子们抄教堂赶走神职人员到今天快20年，能见面就不容易，你还不送我们