简陋斗篷，饥寒交迫的十万法兰西士兵，正冒着冬季严寒，在冰天雪地里搭桥过河，毫无阻碍的渡过了马斯河、斯海尔德河与莱茵河。
然后，共和国的士兵们高唱着《马赛曲》，取得了1个接着1个胜利，他们赶走了英国的约克公爵与荷兰的奥兰治亲王，6续占领了“流淌着糖与蜜”的海牙、阿姆斯特丹、鹿特丹等富庶城市。
其间，法国-军队还创造了1个不小的军事奇迹，那是安德鲁的两位老部下，席塞尔将军麾下的步兵旅，在莫蒂埃将军指挥的骑兵的配合下，于特塞尔岛附近的冰冻海域，成功捕获了1支完整的荷兰舰队。
两个月前，奥什抵达布列塔尼，出任布莱斯特（瑟堡）军团的总指挥。不久，之前平叛卓著的坎科洛将军重返旺代，接替了兴趣不高的老仲马将军，出任西方军团司令官1职。
两周前，国民公会忽然要求西方军团和坎科洛将军（又译：康克洛将军），接受奥什将军的节制。事实上，就是将瑟堡军团和西方军团合成1个布列塔尼军团。
……