潘克赫斯特又道:“陆教授,你是不是女……”
潘克赫斯特露出苦笑,
“你太谨慎了。”
丘吉尔说:“这首诗单论内容实在没什么,但贵在合情合景。”
他并不需要警棍。
塞西尔几秒就读完了,低声道:“这首诗写得有趣,让我想到了叶芝的《当你老了》。”
他们看向马车程窗外。
懒得用?
听到这个词,潘克赫斯特只觉得好笑。
这话就像给马儿松了套,
一众记者退开了,
他们不采访,只报道,
反正刚才那些提问是公开的,问出来的也是公开信息,可以见报。
原本严肃的气氛也逐渐变得缓和了。
“各位,要不要喝水?”
陆时环视一圈,走到一位刚刚喝完水的女性身边,询问道:“这位女士,我能问问你的姓氏吗?”
没人提供饮用水、
潘克赫斯特回答:“政客一向嘴硬。他们从来不会像战士那样承认失败,自然也不懂知耻而后勇。”
说话时,陆时身上带着一股不怒自威的气势。
两人凑在一起阅读。
这话单独拎出来讲也没错,
欧洲,尤其是带英,政客们肯定是不懂“耻”字怎么写的,
陆时点头,
潘克赫斯特说道:“可是,陆教授,为了普及和推广,你就可以改编内容吗?”
要是懂,塞西尔早就引咎辞职了。
陆时:???
完全没想到竟然会有这种奇葩出天际的问题。
惊讶、敬佩、欣赏……
他扫了一眼作者栏,随后整个人都愣住了,喃喃自语:“竟然是lu。”
潘克赫斯特也注意到了现场气氛的变化,
她也买了一份,读到两性版时,露出了颇为复杂的表情,
塞西尔露出了恍然大悟的表情,
“难怪我觉得和叶芝的风格有些相似。那首《当你老了》用词朴实无华,既有直抒胸臆,又有含蓄低调;而陆教授的《嫁人》也类似,既有西方的直接,也有东方的内敛。”
潘克赫斯特眼中满是诧异,
眼前的这个男人,真的来自中国?
这个词,几乎是一个音节一顿,从牙缝里挤出来的。
他将几枚硬币塞给报童。
“我来。”
她们绝大多数人的手里都拿着今天的《镜报》,已经读到了两性版,呆愣愣地杵在了原地,仿佛被施加了控制魔法。
陆时:“……”
陆时是诗人,这一点没错,
可是,站在女性视角上写诗,确实有些出乎意料。
嫁给你不想改变他而他也不想改变你的人。
陆时没有回答,而是反问道:“《简·爱》有多少人物?”
——
两人大眼瞪小眼了一阵,陆时尴尬地摸摸鼻子,问:“额……伱是要喝水吗?”
那帮女性全都聚集了过去,很有秩序地排着队,用手捧水往嘴里送。
没想到,陆时竟然说:“是的,这位女士,原著和漫画之间的区别非常明显。我相信,以潘克赫斯特夫人的严谨和名誉,在比对内容的时候不会有任何添油加醋。”
所有人都懵了,
他们不明白陆时为什么要帮潘克赫斯特说话。
嫁给充满仁慈的人。
沃德豪斯一阵脸黑,
他和丘吉尔是被强拉出来的,没有准备,连随身的钱包都忘了拿。
她们发现,水中加入了少量的盐,
不一而足。
他摆摆手,
他抬头看了看天色,
听到这句话,众人都知道事情完结了,
语气十分坦诚,再加上人畜无害的笑容,确实容易获得信任。
沃德豪斯的表情僵了僵,回过头。
一时间,气氛变得严肃。
陆时用身体力行,把请水军的成本直线拉高。
——
陆时笑了笑,没有回答。
如果明天的头版头条是:
她无法理解。
在一阵诡异的安静后,人群中传来窃窃私语,
大部分女性都看向潘克赫斯特,
但潘克赫斯特没有任何表态。
“不是。”
难以置信地看着陆时。
瞧她组织的那些活动……
沃德豪斯掀开了车帘,说道:“嗯,肯定是完了。你看那边,堵门的女人散开,运送《镜报》的马车已经能自由进出了,报童和书商们都在一窝蜂地拿货。”
《镜报》今天的两性版竟然一点儿也不狗血,没有什么《无知妻子推开邪恶之门,13位样少妇天国复仇》、《痴心的少女,你甘为泡沫为何番?》,
全版只印了一首诗,名叫《嫁人(marry)》,
全诗只有四句:
贝尔福凑上前,
而且,潘克赫斯特领导的那些活动,效果不能说没有,只能说“几乎”没有。
听到他的问题,周围那些记者立即围了上来。
又是一个无需回答的问题。
但陆时并非此类,
他压低声音,
“潘克赫斯特夫人,我并没