哈莉在接受魔法部审讯之前，和小天狼星一起参观了他的祖宅。然后看见了那面族谱墙。
小天狼星名字的位置被烧了一个洞，她大概数了数，起码有六七个洞。小天狼星告诉她，那些洞的主人都是被布莱克家族除名的人。
然后，细心的哈莉看见了在卡西欧佩娅名字旁边的多瑞亚：“她居然嫁给了波特家族的人？”她惊讶地问道：“如果我有爸爸家那边的亲戚，为什么还得一直住在姨妈家？”
小天狼星愣了愣，然后一拍脑袋：“哦，你说多瑞亚。哦，是的，是的。我想，大概是因为他们一直住在美国吧。”
“什么意思？”
小天狼星揉了揉他的乱发，然后说：“我也不是很清楚，只是詹姆和我说起说过：十八世纪的时候，波特家族以亚伯拉罕·波特为首的一个分支移民去了美洲，美国魔法国建国之后他们就一直留在美国那边。第一次巫师大战的时候，又有一批人逃了过去，其中就包括查勒斯的父母。
不过查勒斯也不是那么早就去美国的，他是你爷爷的哥哥，早年在霍格沃茨读书的时候认识了多瑞亚·布莱克——我不得不说多瑞亚是个很会审时度势的人，她没有其他一些人完全背叛家族和忍受被除名的勇气，但又不想继续留在恶臭的布莱克家族，她就在毕业后跟着查勒斯波特住到美国去了——从来没有回来过，后来唯一的信就是说他们有了个儿子，然后就再也没有任何联系了。”
“哦，原来是这样。”哈莉觉得自己白高兴了一场。提到美国，她第一个想到的还是杰瑞米。当时，似乎有一个疯狂的猜测在她脑中一闪而过，但是她并没有抓住它。
听证会的时候，还好邓布利多的帮助，哈莉才没有被那群人一直纠缠，她也终于能够回到霍格沃茨继续上学。
在回学校的火车上，赫敏被金妮拉着去了反方向的车厢，金妮也和塞德里克去了别的车厢。哈莉只好自己再去找一个。路上，她碰到了同样在找位置的纳威——由于上车时间已经比较晚了，所以几乎每个车厢都已经坐满了人，他们在唯一一个只有一个人的车厢前停下脚步。
里面坐着一个拉文克劳的女生，而哈莉知道她的名字。
“你好，卢娜，”哈莉笑着说道，“我们能坐这些位置吗？”
这个靠窗的女孩抬头看着他们。她有着凌乱的，及腰长的，很脏的白金色头发，浅金色的眉毛以及鼓突的蓝眼睛，她的耳朵上带着一对胡萝卜耳坠，这使她的样子看上去永远都是那么的怪异。
哈莉立即知道纳威为什么选择略过这个隔间了。这个女孩发出一股明显神智不清的气息。也许这种怪异来自于她把魔杖别在自己的头上，或者她戴着的一串软木塞制成的项链，或者是她现在读的一份倒拿在手里的杂志。她的眼睛看看纳威接着又扫了一眼哈莉，然后点了点头。
“谢谢，”金妮对她笑笑说道。
哈莉和纳威放下了三个旅行箱，并将海德薇的笼子放在行李架上，然后坐下了。卢娜从那本颠倒的杂志上方看着他们，杂志的名字叫《唱唱反调》。感觉就是上次哈莉去傲罗总部时，肯斯雷与韦斯莱先生接头用的同一种杂志。卢娜好像不像普通人那样需要眨眼睛。她盯着座位对面的哈莉一直看，一直看，哈莉现在真希望自己没有进来。
“暑假过的愉快吗，卢娜？”纳威颤颤巍巍地问道。
“是的，”卢娜梦游一般说道。她并没有把目光从哈莉身上移开。“是的，很开心，你知道的。你是哈莉波特。”她补充道。
“我知道我是，”哈莉说道。
纳威吃吃的笑了。卢娜将目光转向他。
“不过我不知道你是谁。”
“我谁都不是。”纳威急忙说道。
“无可估量的智慧是男人最可宝贵的财富，”卢娜用一种咏唱般的声调说道。
她高高举起那本颠倒的杂志挡住脸并陷入沉默。哈莉和纳威互相看看对方，都抬了抬眉毛。
火车呼啸着向前，将他们载入宽阔的乡间。
……
一路上，纳威笨手笨脚，然后不小心把一罐臭汁弄得满身都是，而一旁的哈莉也被波及到，正当她正在想办法帮清除那些污秽的时候，车厢的门忽然被打开了。
“哦……你好，哈莉，”一个不安的声音说道，“嗯……好像来的不是时候。”
哈莉看向门口。是杰瑞米，他似乎是从玛艾丽塔的包厢里逃出来的，有着一头不羁的黑发和一双漂亮的琥珀色眸子，他的黑框眼镜由于急促呼吸而起了一层雾。哈莉觉得他就是她的理想型——也许也有一小部分原因是他长得像他英俊的父亲。杰瑞米是拉文克劳的魁地奇队员，和哈莉一样是找球手。
“哦……你好。”哈莉的大脑一片空白。
“嗯……”杰瑞米看到周围的另外两个人，“好吧……我只是想和你打个招呼而已……清理一新！”
他贴心地替哈莉和纳威清除了身上的臭汁，然后礼貌地说：“那么再见了。”
一抹粉红出现在哈莉的脸上，杰瑞米已经关上门离开了。哈莉倒在椅子上尴尬地呼吸着。她不太希望杰瑞米发现她和两个看起来古怪的人待在一起，或许他会在回到包厢后跟玛艾丽塔说起这件事……而其他人也那样嘲笑这些家伙——她毫无选择地和纳威以及卢娜洛夫古德坐在一起，手里还抓着一只癞蛤蟆，而且被汁液喷的湿头湿脑。
分院仪式上，哈莉得到了一个无比糟糕的消息——那个在听证会上无比恶心的乌姆里奇居然变成了她们的新黑魔法防御术教授。
“该死……”她喃喃自语，由于乌姆里奇的出现，她最讨厌的课又加上了一门，与原本就很厌