接下来的几个星期,哈莉一直没有离开过陋居花园的范围。她大部分时间都在韦斯莱家的果园里玩六个人的魁地奇(她、赫敏、金妮、金妮和杰瑞米,后来塞德里克也来了。赫敏打得很糟糕,金妮在去年的球赛中代替哈莉成为找球手之后球技得到了很大的提升)。
如果不是《预言家日报》几乎每天都要报道有人失踪甚至死亡,以及其他一些稀奇古怪的事件,这个暑假本来可以过得很开心、很平静。有时候,比尔和韦斯莱先生会带回来一些还没来得及登报的消息。哈莉十六岁生日的庆祝会,就因为莱姆斯·卢平带来的一些恐怖消息而黯然失色,韦斯莱夫人大感不快。卢平看上去消瘦、憔悴,表情严峻,棕褐色的头发里夹杂着大量白发,衣服比以前还要破烂,补丁更多。
比如,冰激凌店的弗洛林被袭击了,再比如,奥利凡德也失踪了——不知道是被绑架了还是自己离开的。现在要买魔杖,就只能去找魔杖制造商了。
而更糟糕的消息是,杰瑞米在暑假快开学前告诉哈莉,他得跟着他父母回美国一段时间,小天狼星也得跟着一起去。
“如果顺利的话,我一年之后就能赶回来……但是这个说不好,因为巫师界基本都在打仗。”他琥珀色的眼睛紧紧盯着哈莉,最后在他妈妈在门口第三次催促他的时候,他才依依不舍地离开:“哈莉,照顾好自己,”
小天狼星也一样,他非常舍不得自己的教女,所以又给了哈莉一个温暖的拥抱才离开:“放心,”他略带哀伤地说,“我不是被绑架了,也不用再当逃犯。我们可以经常给你写信——虽然会花更多的时间在路上。你也可以用你的双面镜,只要大喊一声我的名字,我就会出现。”
开学的第一天,哈莉就和德拉科起了冲突——然后她占了下风,德拉科把她打倒在地,还用脚去踩她的脸。
直到马尔福离开,唐克斯才出现,她带给了哈莉有关于凤凰社的消息,以后都会由守护神传递,唐克斯的守护神从魔杖里跳了出来——是一头狼。然后当她们走到城堡门口的时候,她说:“有人来接你了,看——”
远处城堡脚下出现了一盏摇摇晃晃的提灯。
哈莉高兴极了,她一开始以为是费尔奇,或者海格——她为能够回到学校而感到高兴,觉得她甚至能够忍受费尔奇呼哧带喘地批评她迟到,并叫嚷着说如果定期给她动点儿酷刑,她的时间观念就会增强了。
闪亮的橙黄色灯光离她只有十来步远了,哈莉脱掉隐形衣好让来人看见她,这时她才认出了斯内普那个被灯光从下面照亮的鹰钩鼻和那一头乌黑平直的长发,她感到了一种极度的不自在。
“很好,很好,很好,”斯内普讥笑道,一边抽出魔杖,在锁上敲了一下,链条便像蛇一样缩了回去,大门吱吱嘎嘎地开了。“你总算露面了,波特,不过你显然认为穿上校袍会有损你的容颜。”
“我没法换衣服,我的箱子――”哈莉的话没说完,就被斯内普打断了。
“没必要再等了,唐克斯。波特在我手里非常――嗯――安全。”
“我本来是把消息告诉海格的。”唐克斯皱着眉头说。
“海格像波特一样,没能准时参加开学宴会,所以我就代收了。顺便说一句,”斯内普退后一步,把哈莉让了过去,然后对唐克斯说,“我对你新的守护神很感兴趣。”
他跟唐克斯点了点头,“我认为还是原来的那个更好,”斯内普说,声音里毫无疑问透着恶意,“新的这个看上去没什么力气。”
斯内普把提灯一晃,哈莉看见唐克斯脸上闪过一丝厌恶,但紧接着她就又被黑暗笼罩了。
“晚安,”哈莉跟斯内普一起朝学校走去时,扭头对唐克斯喊道,“谢谢……谢谢你做的一切。”
“再见,哈莉。”
斯内普哐当一声关上了大门,挡住了哈莉目送唐克斯离开的视线,又用魔杖敲了敲链条,随着一阵金属的碰撞声,链条又像蛇一样蹿回了原处。
斯内普一时间没有说话。
哈莉觉得自己身体里释放出非常强烈的不自在,自从五年级结束她第一次主动找斯内普之后,她对斯内普的厌恶似乎减少了。也许是错觉,她感觉斯内普并没有她想象的那么坏——但是她不确定,因为斯内普好像对格兰芬多有刻骨的仇恨,一有机会就扣分,这让她难以接受。
从入学第一天起,她就开始讨厌斯内普,随着年岁增长,她对斯内普的厌恶也与日俱增,尤其是他利用教授的淫威把有理当成没理、以及毫无理由地刁难纳威的时候。所以,当邓布利多劝慰她的时候,她总是下意识回想斯内普挑衅小天狼星的话,以及当凤凰社的其他成员都在魔法部和食死徒对抗的时候,他躲在后方安逸。这样想,她就可以把责任怪罪到斯内普身上,这使她感到解恨,要说有谁对他们所有人的生死都无动于衷,那就是此刻在黑暗中走在她身边的这个男人。
果然。
“因为迟到,格兰芬多扣掉五十分。”斯内普开始说话,“还有,让我想想,因为你穿着麻瓜衣服,再扣掉二十分。我想,还没有哪个学院在学期刚刚开始――甜点还没有端上来――就被扣了分数呢。你大概是创纪录了,波特。”
又扣分!有扣分!原本的不自在又转换为了愤怒,哈莉宁愿全身僵硬地返回伦敦,也不愿告诉斯内普她迟到的原因。
“我猜你是想来一个登场亮相吧?”斯内普继续说道,“你弄不到会飞的汽车,就以为在宴会进行到一半时冲进大礼堂也会产生戏剧性的效果。”
他还抓着她二年级的事情不放呢。
哈莉仍然保持着沉默,尽管她觉得肺都要气炸了。她知道斯内普来接她就是为了这个,她可以有几