永久指针。
就在草帽一伙儿准备和人猿海贼团的船长大打出手的时候，天空中的云层上出现了几道巨大无比的人形阴影，将所有人都吓坏了，赶紧划船离开了那片海域。
在摆脱了人猿海贼团船长后，黄金梅丽号依照永久指针来到了加亚岛的魔谷镇。
为了打探到更多关于空岛的情报，娜美带着路飞和索隆去了魔谷镇收集信息，在那里，路飞遇上了没有梦想的贝拉米一伙儿和喜欢吃樱桃派的黑胡子。
在一间酒馆里，路飞和索隆被贝拉米和他的伙伴狠揍了一顿，但是两人都没有还手！
一半的原因是因为临行前娜美的交代，不让他们随便出手，还有一半的原因是他们不愿意和连梦想都没有的海贼交手，他们找不到出手的理由！
但是娜美却有些看不下去了，感觉太过憋屈了，让路飞和索隆不用顾忌之前的约定狠揍贝拉米两人，但是路飞和索隆还是没有出手，直到他们三人离开魔谷镇，贝拉米一伙儿还在发出无情的嘲笑！