轮秀，生涯场均4.8分2.2助攻，对新人的不易很容易感同身受，队员表现不好，会纠正一下，持续表现不好，会报告给比克斯塔夫，自个儿选择视而不见。
卡莱尔执教就不一样了，他什么事情都亲力亲为，虽然不会骂人，但非常严厉，张杨也好、阿弗拉罗也罢，谁在训练中表现不好，他都会直接批评，不会给谁面子。
他能力强，又有原则，队员们一般不会抱怨，而是清楚的认识到自己的问题，这对球队来说是好事。
但也因为这个，他被解雇的时候，不管是活塞队球员还是步行者队球员，几乎都没人站出来为他说话，对他没有太多留恋……毕竟没有一起取得过真正的大荣誉，如果拿到过冠军，那就完全不一样了。
备战训练结束后，张杨冲了个凉换好衣服准备去吃午餐，看到阿弗拉罗迟迟没有离开训练场，拿了个小板凳坐在角落看战术手册。
老学长既没有米尔萨普那强悍的身体素质、也没有隆多高傲的内心，初入nb的无所适从写在脸上，到了要正式比赛的时候更是如此，得帮帮忙。
说来也是张杨太粗心了，以前有杰拉德-华莱士在，谁情绪低落，杰拉德-华莱士都能第一时间去给予鼓励……张三把小肥老大摇了过来。
这事儿，以前杰拉德-华莱士干，现在杰拉德-华莱士走了，费尔顿当仁不让，找到阿弗拉罗聊天，给予安慰和鼓励。
阿弗拉罗在费尔顿安慰下打开心扉，说了下他的情况：“nb的节奏比大学里快太多了，我8月中才打完夏季联赛，休息了一周就被叫到球馆加练，加练刚结束，训练营就开始了，学新战术，刚刚过了两周就要开始打比赛，中间战术一直在调整……以前大学的时候，赛季开始前的准备时间至少有3个月。”
费尔顿：“这种事情得慢慢习惯，大家都是这样过来的，杰克说过，这就是生活，你无法让生活迁就你，只能自己去适应。”阿弗拉罗闻言把视线看向张杨……
费尔顿：Σ(⊙▽⊙“！！你问我就好了！别问他！
小肥老大想阻止，但没来得及。
阿弗拉罗：“杰克，你高中没念完就进nb了，高中节奏比大学还慢，你当年刚进nb的时候也是这么熬过来的吗？”
张杨：“我吗？不是。”
阿弗拉罗：“啊？”
张杨：“我那时候比你要轻松多了，那时候我们刚建队，没有成绩要求，球队甚至都没期待我能打多好，完全没压力，我们打到2月份吧，才开始真正打得有章法，常用战术才慢慢积攒下来，初步形成体系，后来就进季后赛了，拿了最佳第六人……你现在要困难多了，进nb就在总冠军队伍，球队还要更换新体系，加油，学长！”
阿弗拉罗：“……”
费尔顿：“……”
阿弗拉罗遭到会心一击，真实伤害直接把他的血条清空，这打击感，让他把卡莱尔的批评带来的失落感都忘了。
看着菜鸟要裂开了的样子，费尔顿：看吧看吧，找谁共情不好，找杰克这位历史第一天才？不是找虐么！
…
晚上8点半，联合中心球馆，张杨和队友们进入球场。
季前赛，没有入场仪式，提前半小时入场，是因为国内直播这场比赛的两家电视台都有采访活动。
季前赛有直播，还是一个传说中人口比整个美洲人口都多的国家的直播……虽然大部分球员不知道整个美洲有多少人，反正得知这事的时候，山猫队和公牛队球员都很兴奋。
姚明加入，公牛队球员们都很兴奋。
公牛队过去3个赛季表现虽好，但一直缺少一个真正的明星球员，只能算一流强队，与顶级强队有质的差距。
有了姚明，他们一跃成为人们心目中的超级强队，辛里奇、罗尔-邓、本-华莱士等人都是好胜心很强的球员，球队实力提升，哪怕他们的球队地位、战术地位都下滑，数据或许也会下滑，他们也兴奋到爆。
除了球队实力提升，他们赚的小钱钱也变多了。
与张杨加入山猫队后，打了大半个赛季，入选全明星首发后，才给队友们带来商业利益不同，姚明早就已经是行走的‘印钞机’，当年的火箭队，连莱恩-鲍文那种职业生涯场均2分2板的边缘人，都隔三差五有采访，每年能拿到几十万美刀赞助费，场外收入都快赶上他的nb薪水了。
除了极个别球员，如鲍勃-苏拉和某某，没有队友不爱姚明。
山猫队这边，也都很亢奋，迫不及待地想要快点开始卫冕冠军赛季。
采访结束后，张杨回到替补席，和助教兰迪-布朗一起站在场边，他看着对面阵容说道：“华莱士1600万一年，姚薪水快1400万了，辛里奇刚拿到5年5000万，他们还给了诺西奥尼3年2400万大合同，中产签下史密斯……公牛队这赛季得交税了吧？我记得他们保留辛里奇和诺西奥尼鸟权、交易得到姚的时候，5800万工资帽就已经填满了。”
兰迪-布朗：“如果他们交易截止日前没通过交易降低薪资，得交差不多600万奢侈税，今年奢侈税起征点是5960万。”
张杨：“公牛队老板挺舍得嘛，我以为他们很抠呢，当初给迈克尔3000万一年他们抱怨了好久。”
兰迪-布朗闻言笑道：“他们抱怨太正常了，杰克你大概不知道迈克尔拿3000万和3300万的时候工资帽是多高吧？”
张杨好奇道：“多高？”
兰迪-布朗：“96年工资帽2430万、97年工资帽2690万，我记得很清楚，现在想想迈克尔那时候的薪水都太夸张了，你想想，如果你是老板，今年让你给一个球员7000万薪水，还不得不给，你会不会抱怨？”
张杨：“呃……是太夸张了。”
听到96年工资帽只有2430万的时候，他就已经理解了。
兰迪-布朗：“公牛队老板其实挺