这个词，或者也没有对应的中文翻译……快跑！
二、如果是一家非亚洲餐厅供应的奶茶……快跑！！
三、如果是白人，特别是白人女孩子，给你推荐的“Boba”，为了你的性命着想……快跑！！！
“这……就是炸弹。”
麦迪逊啜饮一口杯中的抹茶Boba，仰起脑袋，发出满足的声音。露出相似表情的，当然还有她的妈妈。母女俩在这方面倒是臭味……不，志趣相投。
“你们真的得马上试试！”
盛情难却，三位亚洲人步调一致地埋下头，轻轻一吸。
坏了。
感受到带着强烈香精味道的抹茶粉从喉咙里剌过，韩易知道自己今天踩了个大雷。
随后而至的珍珠入口即化，没有任何嚼劲，就像一滩烂泥般消失在了舌尖。
韩易与宥真对视一眼，同时点头，发出了一声悠长的“mmmm……”
在美国，Mmmm可以表示美味，也可以表示一言难尽。
怎么解读都好，各取所需。
至于来自珍珠奶茶之乡的小如，直接捧着杯子在原地发起了呆。如果这是一部动画，小如现在应该已经变成了一张Q版大脸，双眸只剩下眼白，头顶还有乌鸦牵着省略号飞过。
我究竟喝了个什么东西啊？
“她中午咖啡喝多了。”韩易贴心地替小如解了围，“有点反胃。”
“那可以尝尝这个！”
麦迪逊的妖还没作完，她递给小如一把餐叉，热情地继续安利。
“如果胃感觉太沉，需要一点清新的食物，这就是最好的选择！”
“喔，好……”
小如看着面前比脸还大，形状像是大白菜逃狱未遂的炸玉米圆饼，还有里面盛满的各色杂烩，陷入了沉思。
这话……又该怎么接呀？