他一张嘴，马上吸了一大口滚烫的烟灰。
“对——对角巷。”他咳嗽着说。
哈利被火焰带走了。
“他刚刚说的什么？”韦斯莱夫人说。
“翻……翻到巷。”科瑞茵磕磕绊绊的说。罗恩和金妮都瞪大了眼睛。
“不好！科瑞茵，你先走，去和亚瑟回合。”韦斯莱夫人说。
科瑞茵抓了一把飞路粉，她想去翻倒巷保护哈利的安全，想快点见到德拉科，他们已经好久没见了，整个暑假科瑞茵都在思念着他，但又不敢给他写信，怕被卢修斯叔叔拦截了。
科瑞茵是打算说“对角巷”，但话到嘴边就变成了“翻倒巷”。
一闭眼再一睁眼，科瑞茵就到了博金–博克的商店的壁炉。一个玻璃匣里的垫子上，有一只枯萎的人手、一叠血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。狰狞的面具在墙上朝下睨视，柜台上摆着各种各样的人骨，生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来，玻璃窗可以看到外面狭窄阴暗的巷子。说实话，科瑞茵一点也不喜欢这里。
由于来的比哈利慢，这时候哈利已经躲到左边的黑色大柜子里。科瑞茵环视了整个商店，已经没有可以躲藏的地方了，她只好装作是顾客，观赏着这些商品，但她又不敢离这些商品太近，因为是黑魔法的东西，随随便便就可能一命呜呼在这。
几秒钟后，铃声一响，卢修斯和德拉科走进了店里。