玻璃窗上的雾气消失了。那七个字母深深刻在夏洛特麻痹已久的大脑里。
她的心因为惊惧与兴奋狂跳不已，难以置信地看着眼前的病虎与豺狼。
豺狼懒懒地转向她，就像从未写下过那大逆不道之言似的，若无其事地说道：“我们存了这样的心思，不怕叫德古拉小姐知道。不过我们好奇，小姐意下如何呢？”
“我的心思……”她咽了一口口水，像是溺水的人奋力抓住漂浮在水面上的浮木，“多好的姓氏啊，真是朗朗上口。我的心思，和你们是一样的。”
“您愿意和我们冠上相同的姓氏，与我们携手达成相同的理想么？”
我愿意和你们一同造反吗？她在心中戏谑地翻译了一遍男人话中的含义。此时她看不清他的脸，却知道此时黑袍的帽檐下，他一定眯起了眼睛审视着她。
“没有比这更好的主意了。我求之不得。”她笑了。多么千载难逢的机遇。她想要恢复原有的、金子被当作金子尊敬的价值体系，因为这显然是这世上亘古不变的真理。
于是次年，在德古拉王的应允下，她与布莱姆缔结连理。布莱姆有着高强的魔力与领导力，被屡屡提拔重用，却始终在血族世界是个没有血统与家族的异类。因此德古拉王认为，他求娶血统纯正、地位高贵却毫无实权的夏洛特，是理所当然且毫不僭越的事情。为了拉拢、抬举这位新贵，他欣然同意了他们的结合，还在婚礼前册封他为侯爵，赐予他封地。
册封仪式上，布莱姆·德古拉神着白衣红袍，英俊得像吟游诗人传颂的某首哀伤曲子里忠义勇敢的基督教骑士。他手持剑与盾牌在德古拉王面前——血族没有统一的宗教体系，因此他不向耶和华祷告，而是向他尊贵的君王、慷慨的授予者德古拉王；血族也不信因果、善恶，因此他祷告的内容也不是求神宽恕己罪、圣洁己身，而是恳求伟大的、杰出的、辉煌的德古拉王仁慈地对待他这个渺小卑微的从者。
万众瞩目下，德古拉王苍老惨白的脸上露出一个高高在上的笑容。那笑容在说，崇敬我、屈服于我，我会给你们好日子过的。这笑容的意味，是夏洛特原先刻板、顺从的脑袋不会察觉的。而此刻，她对这笑容只感到深深的厌恶，以至于她必须装作怯懦、欣喜地低下头，掩饰她紧闭的牙关与仇恨的眼神。
复仇之剑被握在那只血腥、苍老、如同枯木的手中，尖锐锋利的剑尖落在布莱姆·德古拉的右肩，重重的地按了下去。一汩鲜血渗透了白衣，融进了红袍。德古拉王阴森、干哑的声音从他们每个人头顶传来：
“你要残忍、勇敢、坚决，蔑视地将所有人类的力量付之一笑。”
数十年后，布莱姆·阿鲁卡德残忍、勇敢、坚决地用那把沾过他血的复仇之剑贯穿了德古拉王的胸膛，轻蔑地将这位伟大的、杰出的、辉煌的君主的力量付之一笑。
那天，在德古拉王寝宫外焦急等待的夏洛特与L看到布莱姆打开门走出来。他白银般的皮肤上沾满血迹。他冷若冰霜的脸上并没有一丝喜色。他看到了他们，却好像在透过他们的身影看一样很遥远的事物。
“人界也有一把慈悲之剑，其名卡提那。’其刃同杜兰达尔，其坚如咎瓦尤斯’。传说圣骑士奥吉尔戴恩意图杀死查理曼之子时，一个天使显现，除去了他的武器，敲下了卡提那的剑尖，曰：’慈悲胜于复仇’，因此而得名慈悲之剑。”布莱姆一边说着，一边用被血浸润的衣袖擦拭着手中利剑，却怎么也擦不掉已然干涸的血污，于是他不再擦了，只是冷冷地看着他们，接着说道，“不过后来，奥吉尔用另一把利刃追随查理曼，展开了对萨克森人的复仇之战。那把利刃便叫做复仇之剑。可见复仇时常也是会胜于慈悲的——这全然取决于我们的对手与敌人是谁。不过，人们理所当然地分辨敌我，辨别异己，选择性地宽恕、选择性地追究，却忘记了，杀戮又岂有分别。又或许是因为人们生来渴望杀戮、叫他人流血，才有了世间诸多冠冕堂皇的教条、主义。”
然而没有人在意他艰涩难懂的扫兴发言。因为夏洛特与L欣喜若狂的贪婪眼睛，只能看见布莱姆手中那柄利剑上凝固的血块。那血污昭告着：事情成了。他们成功了。他们从德古拉变成了阿鲁卡德。
夏洛特痛快地欢呼着，放肆地在曾经无比压抑、令人惧怕的华丽宫殿中狂笑不止。L的笑声加入了她。她仅仅用余光瞥见布莱姆站得离他们远远的，像是看两个神志失常的疯子那样难以理喻地摇了摇头。他们欢愉的大笑声中，那一声冰冷、清脆的金属声响也显得那么无关紧要。复仇之剑静静躺在他们身后的地面上。布莱姆离开了。
对于布莱姆·阿鲁卡德的避世，夏洛特颇有微词。她原以为亲手处决先王德古拉的丈夫会自告奋勇登上宝座，这愿望却落了空。不过她与成为新王的L之间坚不可摧的联盟最终叫她觉得这遗憾其实无伤大雅——L默契地赐予他这反叛的同党夏洛特梦寐以求的诸多荣耀，甚至超越了她原先所有的数倍。她忙于举办一场又一次永不停息的舞会、应对往来庆贺的亲贵诸侯，因而任由她名义上的丈夫藏匿在他寒酸的封地不问世事。
城堡的圆顶宴会厅换了新气象。厚窗帘换成了带金色流苏的红木色，上边用金线绣着玫瑰；与之相配的红色地毯从门口一直延伸到宴会厅到尽头；天花板上安了最近时兴的水晶吊灯，将整个空间照耀得流光溢彩、华丽恢宏，因而没有人会注意，宴会厅里往来的尊贵客人们也早不是原先那一批面孔。
那些大致相同的面孔无一不扑了□□、鬈发高耸。舞会将永远跳下去，那些面孔将永远笑下去。夏洛特再次置身于那熟悉的陶醉感之中，她一会对这边这个男爵做出承诺，一会对那边那个绅士绽放笑容。每一张面孔都卑躬屈膝，奴颜媚骨、阿谀谄媚——从精神到□□，即