边的窗户，莱斯特兰奇庄园的庭院一览无余。
然后他僵住了，感觉到有人在他身后，她来了......
他转过身来看着莉娜，莉娜正一脸戒备地看着他。
“你来了。”他平静地说。
“你说过这是值得的，”她简短地回答。
他笑了。“是的，我想做个交易。”
“什么？”
“如果你能从神秘事务司得到我想要的东西，我就把你母亲给你。”
她的脸上闪过一种难以言喻的情绪。“我的母亲？”她重复道。
“你终于可以做你一直想做的事了，杀了她。我只需要你帮我找回那个东西。”他把头稍稍偏向一边。“这就是你现在所做的，不是吗？为......客户采购物品。”
她继续盯着他，手指上捻着一缕头发。也许她需要一些额外的动力......
“如果你不想要她，我想我只能让她继续折磨和杀害她遇到的麻瓜和泥巴种——”
她的声音像刀子一样刺耳。“我还有多长时间？”
卧室在他周围渐渐消失，取而代之的是一系列的景象：一条凉爽、黑暗的走廊，一个有许多门的圆形房间，墙壁和地板上一片片跳动的灯光，一个教堂大小的房间，里面摆满了架子和玻璃球，九十七号走廊......
然后他又回到了卧室。
“午夜之前。拿回来。我会和贝拉特里克斯一起等你。”他走近她，伸出修长的手指。“我们达成协议了吗？”
过了一秒钟，仿佛过了一辈子，她伸出手，握住了他的手。“我们达成了协议。”
“不！”
哈利醒了，他的伤疤像火烧一样疼，他的心怦怦直跳。
他必须阻止莉娜犯下她一生中最大的错误。
——————————————————
“好主意，”哈利朝赫敏啐了一口，“真是个好主意。”
他们被困在禁林中央，没有魔杖，离午夜还有不到六个小时。
“我们得回城堡去，”赫敏有气无力地说。
“你觉得呢？”他反问，开始朝他们来的方向慢跑回去。“我快没时间了！”他喃喃自语。
赫敏追上了他。“没时间做什么？”她说，听起来很生气。“哈利，到底发生了什么？为什么现在跟小天狼星或者格里莫广场的人谈这么重要？如果你担心伏地魔想侵入你的大脑，为什么不直接告诉斯内普——”
“我什么都不会告诉斯内普的！”哈利一边厉声说，一边揉着额头。他的伤疤又刺痛了。
他在看到莉娜和伏地魔的幻象后大喊大叫，把罗恩吵醒了，罗恩想知道发生了什么事。但是哈利无法说出真相——莉娜背叛凤凰社是为了报复她的母亲。
他的朋友们不会理解她为什么要这么做——他们只会认为她变坏了，而且他怀疑大部分的凤凰社成员也会有同样的感觉。
斯内普肯定会对莉娜忠于伏地魔的想法感到高兴。如果邓布利多还在霍格沃茨的话，哈利也许可以和他谈谈，他也可以帮上忙，但校长已经不在了，哈利没有办法联系到他。
所以他告诉罗恩——还有赫敏，他们发现她正坐在公共休息室里和金妮说话——他感觉到伏地魔试图侵入他的意识，想要看看莉娜，或者至少是莱姆斯或者小天狼星是否在格里莫广场，并且和他们谈谈。
他说，唯一的办法就是用乌姆里奇的壁炉。罗恩和赫敏认为这样做很冒险，但是他们同意帮助他进入乌姆里奇的办公室，分散那个癞蛤蟆一样的女人的注意力，让他联系尽可能多的人。
他们不知道小天狼星给了他双面镜。他们不知道他告诉他们的一切都是彻头彻尾的谎言。
他知道莉娜不会去，他也不想跟小天狼星和莱姆斯说话。他想利用飞路网到魔法部，去神秘事务司，在莉娜把东西交给伏地魔之前找到她。如果他能和她谈谈的话，他确信他能说服她。
但是那个计划已经化为乌有了。他还没来得及走进壁炉乌姆里奇就冲了进来，为了不让乌姆里奇折磨他，赫敏带着他们来到禁林里，让老巫婆、马人和格洛普大吵了一架。这让他们陷入了目前的困境。
“我只需要回到城堡，使用飞路粉。”他粗鲁地说。
赫敏突然停下来，抓住他的胳膊，用惊人的力量把他拉了回来。
“不，”她嘶嘶地说，怒视着他。“我很清楚你的眼神。这是在救人，不是吗？”
“你在说什么——”
她打断了他。“这和你一年级决定让我们从活板门下去，从摄魂怪手里救出天狼星时的表情一模一样。你和罗恩去密室救金妮的时候，或者在争霸赛上你救芙蓉的妹妹的时候我可能不在那里，但是我敢打赌你那时也是这样的表情。”
她双手叉腰，问道：“现在告诉我：我们要拯救的是谁，又是为了什么？”
“这个问题，”哈利身后传来一个声音，“问得好。”
哈利转过身来，看见罗恩、金妮、纳威和卢娜朝他们走来。他们看上去都有些狼狈——金妮的脸颊上有几道长长的抓痕；纳威的右眼上方肿起了一个紫色的大块；罗恩的嘴唇在流血——但他们看上去都很得意。
“你们是怎么逃出来的？”哈利惊奇地问。他最后一次见到他们的时候，他们都被调查行动组抓起来了。
“两个昏迷咒，一个缴械咒，纳威又施了一个非常漂亮的障碍咒——哦，给你。”罗恩伸出哈利和赫敏的魔杖。“但金妮是最好的，她对付了马尔福——蝙蝠精咒——太棒了，他的整个脸都被这些大东西覆盖着。