回去休息了。以后不要对我的猫做什么了，波特，”她在宿舍门口转过身，“毕竟如果没有它，布莱克也不会重获自由。”
埃斯特拉反手关上门，小心翼翼地走到床边。塔菲已经在床上躺好了。
地图。
看着它夜色里闪光的眼睛，她突然想起了那样塔菲带来过、只匆匆一眼，后来帮了大忙的那张地图。
波特是不是从那张地图里，已经得到了想要的东西呢？
第二天的古代如尼文课上，埃斯特拉交上了自己的翻译，终于重新获得了巴布林教授喜爱的眼神。同时她也注意到，赫敏·格兰杰看她的眼神倒没有什么太奇怪的——看来正如几个月之前她听到的那样，无论哈利·波特的猜想是什么，他的两个忠诚的朋友并没有完全信服。
偏偏是这一次应该相信的。埃斯特拉叹了口气，开始记笔记。
在这节课的末尾，当巴布林教授略过了一种复杂的如尼文翻译方法，并且明确表示在六年级的考试中不会出现类似试题的时候，埃斯特拉的羽毛笔下意识停在了课本上的某个单词上，留下了一个墨点。
接下来的黑魔法防御术课上，在斯内普的威压下，她只能先交上了关于摄魂怪的论文。这时西莫·斐尼甘提起了如何辨别阴尸和幽灵的话题。
“教授——我有问题。”埃斯特拉破天荒地举手发言。
“说。”斯内普视线在她和德拉科身上略过。
“关于阴尸，有的炼金术书上说，’丧钟花、巢蚁卵、拉米娜腐菌捣碎倒入妖精炼制的器具，不断搅拌成绿色液体后将其泼洒到尸体上可使其成为阴尸’。”埃斯特拉问道，“请问这是有依据的吗？这些材料是天然获得的，还是制备的？”
斯内普的嘴角抽动了一下。“诺里森小姐，我在本学期的第一节课上就说过了：黑魔王从前使用过，所以我们才假设他现在仍然使用阴尸。难道你也打算学来制作吗？”
埃斯特拉在他的眼色里摇了摇头，低下头不再说话了。
下课铃响了，德拉科拉着她快速走出教室，到了院子里一个没人注意的角落。“埃拉——你为什么会问那个问题？”
“我需要验证一件事情。现在我得到了答案。”埃斯特拉的语气有些发抖。