昂纳多把报纸草草揉作一团，从阳台上发泄般地使劲一扔，这才回到凯瑟琳身边。他情绪不佳，语气自然也有些催促：“你怎么不说话呢？谁得罪了你，我去对付他。”
凯瑟琳也实在有些不耐烦，她直白地说：“你的朋友得罪了我，你大概舍不得这么做。”
莱昂纳多一愣，很快反应过来：“你是说凯文？”
他想了想，皱着眉头劝她：“凯文只是不太爱动脑子而已，他人不坏，是那个该死的威尔森什么都没搞清楚，就冲过来找茬，我怎么能眼睁睁看着他在我的地盘上，对我的朋友无礼？”
“威尔森没搞清楚什么？”凯瑟琳语气讽刺，“你敢向我保证，凯文不是因为勾搭女孩而惹出这回事，或者说他没有传纸条？”
莱昂纳多气势蔫了一下，但随后他就理直气壮地说：“可是威尔森和我又没有任何交情。既然凯文喜欢，他为什么不能追求威尔森的女友？”
凯瑟琳被气笑了，她立刻回击道：“你认为我在乎的是这个？凯文哪怕是去追求第一夫人，只要他不会影响到你的名声，我都无所谓！莱昂，我们已经不是之前默默无闻的时候了，你还记得你向公众展示的每一面，都会被迅速传播和扭曲的吗？你知道我今天拍完杂志从大楼后，被多少狗仔堵在车前问我，莱昂纳多昨天是不是为了抢女人打架了吗？”
听到最后一句，莱昂纳多眉头松了下来，他安抚地隔着浴袍抱住凯瑟琳，柔声哄她说：“我会和凯文好好谈谈的，好吗？这次是我的错，让你跟着受累了……”
凯瑟琳很想推开他，但还是暂时忍耐了下来，她还有事要做。所以在他松开后，凯瑟琳继续在堆满论文要用的书籍的桌上翻找着，莱昂纳多表情闪过一瞬的不自然，于是有话没话地问她：“在找什么重要的东西吗？”
“不重要，”凯瑟琳回答道，然后不解地发现莱昂纳多莫名其妙地松了口气，“我只是记得我之前放在这里——我明明告诉过这个月招的那个清洁工，卧室里我的书桌上什么都不要碰的。”
“那就换一个清洁工吧，”莱昂纳多坐在她收拾出来的书桌一角，吊儿郎当地晃着腿建议道，“她都不听你的安排。”
可是那个新来的清洁工看上去挺老实，做事也很殷勤得体啊——她突然想起来，那天她游完泳去睡觉前，那张漂亮的烫金请柬就好好放在桌上，但第二天她对书桌的记忆里，它似乎就已经消失了。于是她抬起头，眯着眼打量了一下看上去一脸坦荡的莱昂纳多。
“你把它丢了？”她不知道为什么，觉得自己猜得很准。
眼看不能抵赖，莱昂纳多干脆举起手直接承认：“好吧，是我扔了——因为我受不了马特。”
“如果这种事再有一次，”她冷冷地说，“我就去侧翼住一阵子，想必你就不会再丢了。”
一张请柬而已，并不重要，但她讨厌的是莱昂随随便便处理她的东西。而且事情总是像连环扣一样，一角被揭开后，其他的也难以掩盖——
“这就是你为什么一定要派对那天拉我去私人飞机上玩？”凯瑟琳继续回想，感觉那些美好记忆被巨大的怀疑所取代污染，她也难以保持平静了，“你……你前一天偷听了我和马特的电话，才用纪念日做借口？”
看着莱昂纳多无法找到合理借口而有些冒汗的样子，凯瑟琳顿时感到一阵失望：“为什么你要做这种幼稚的事，你是小孩吗？一个派对而已，如果你不想我去需要我陪你，就告诉我好了，我还以为你是真的想庆祝我们蜜月的最后一天……”
莱昂纳多脸上划过片刻心虚，旋即被强作的指责所替代：“可你和他说得那么高兴，还说了那么久，你明知道他以前喜欢你——我怎么能确定直接要求你会愿意。”
“我是你的妻子！为什么你觉得我会不愿意？还是你心里其实清楚这个月我哄了你那么多次，你终于想起我也需要有我的空间了？（莱昂恼羞成怒地回道：“我为此感到抱歉，但这不是一回事！”）而且你也知道你说的是以前，”凯瑟琳也被他的无理暗示气得声音尖锐起来，“薇诺娜在你眼里是不存在吗？我和马特共同出演了一部电影，现在是颁奖季，难道你要我永远不和他打交道，你以为你是谁，凭什么这么干预我的社交范围？”
“可你刚才还说，你根本不在乎凯文是不是勾搭有夫之妇，”莱昂纳多被众星捧月了许久后，现在被顶撞后情绪上来，完全不知道自己在说什么，“所以那年我去波士顿找你的时候，你和他坐在拖车里——”
等他意识到自己说了什么时，即使中途停下来，仍然有巨大的茫然惶恐涌现在心头——他最近的脾气实在太暴躁了，他实在没想到自己会对凯瑟琳说出这样难听的话。
他懊悔地仔细观察凯瑟琳的脸色，心中酝酿着该如何请求她的原谅。
但凯瑟琳冰封般的脸上没有一丝表情，没有受伤也没有气愤。片刻后，一缕冷笑浮现在她的嘴角。
“莱昂，既然你这么担心，”莱昂纳多发现她的语气无比温柔，动听得犹如美人鱼的歌声，但说的内容却让他如坠地狱，“如果我有出轨的那一天，我向你保证，我一定立刻就让你知道这个消息。对了，明天我不想和你一起去奥斯卡，至于你给你的经纪人编什么理由，我不关心——反正你很会骗人，不是吗。”
她起身离开了，把他丢在了卧室。莱昂纳多呆呆地坐在书桌上，听着门外凯瑟琳对杰奎琳吩咐时丝毫没有降低的音量——她今晚要去侧翼住。
恐惧与烦躁在他心中交织。但他清楚这个时候去找凯瑟琳道歉但不知道说什么的话，只会被她认为不诚心。何况他很累，不想再和她吵一架了……而且她那句保证肯定是气话。
所以他赶快打了电话：“托比