常聪明，应该留下一个后代，就去请求别人为他介绍一位妻子。”
“这个男巫有毛病啊？”宝拉反感地说。
“他就是有毛病啊！我是说，他没有心嘛！”詹姆不满地用勺子敲了敲桶的边沿，继续说，“后来，经人介绍，他认识了另一位女巫，这位女巫既美丽又聪明，如果他们能拥有一个孩子，那么这个孩子就应该是世界上最优秀的巫师了。”
伊迪丝的眉毛皱得很深，她听不出来这故事有什么恐怖的地方。
“然后他们结婚了，经过漫长的相处，女巫爱上了这个男巫，却得不到他的爱，变得非常痛苦。”
“这个故事里面爱情的占比也太多了！”伊迪丝忍无可忍地说，“恐怖的地方呢？”
詹姆似乎也发现了这个问题，他干巴巴地辩解道：“我看到的书上就是这样写的，你们听我讲完——然后，然后女巫得知了男巫把自己的心封存起来的事情，就极力劝解他，认为他应该尝一尝情绪的美妙，感受一下和她在一起的快乐。”
“我觉得这个故事不错。”奥斯顿听得入迷了。
“男巫考虑了一番，认为她的话不无道理，便带着她来到地窖里，把那颗封存已久的心拿出来给她看。
没想到，那颗心脏因为离他的身体太久，都已经长毛了！把女巫吓得惊叫起来。
男巫对她说：‘不要紧，让我把心重新装回胸膛，我就可以爱你了。’
结果，等到他剖开自己的胸膛，把那颗长毛的心脏放回去以后——”
詹姆清了清嗓子，压低声音说：“他猛地变成了一个长毛的怪物！两三口就把女巫给拆开吃进肚子里！”
他忽然用手挡住魔杖顶尖发出的光线，用极为大声和逼真的声音模仿起怪物的咆哮声，把宝拉和奥斯顿吓得尖叫一声，抱在一起瑟瑟发抖。
伊迪丝也跟着抖了一下，好在她很快镇定下来，用颤抖的声音尽力表现出对故事的不屑：“你的故事一点儿也不吓人，你只是在故意吓唬我们而已。”
“那又怎么样呢？你们都吓着了。”詹姆摇头晃脑地说，“下一个，奥斯顿来讲！”
“好吧，”奥斯顿松开宝拉，也清了清嗓子，用惧怕的语气说，“这是一个发生在我的舅舅生活中真实的故事，曾经我妈妈给我讲的时候，吓得我好几天都不敢睡觉。”
尽管大家对他的故事的真实性抱有一定的怀疑，可他们还是安静下来，听奥斯顿讲述他的舅舅——一个住在荒无人烟的树林里的男巫所遭遇狼人的故事。
“半夜三更，就像我们现在一样，舅舅他一个人坐在房门前喝酒，听广播。广播的声音压过了狼人的脚步声，当他察觉到的时候，那股臭烘烘的热气已经喷在脖子上了。”
宝拉倒吸了一口气，先是朝奥斯顿伸出手，马上又反应过来他正是她在害怕的根源，这才连滚带爬越过零食堆，坐在了伊迪丝和詹姆中间，紧紧搂着他们俩的胳膊不肯松。
“狼人的气息把他弄得浑身发僵，动弹不得，舅舅这才发现，原来那天是满月，”奥斯顿的神情既严肃又后怕，“他回过头，发现这个狼人正处在一种似人似狼的状态里，也就是说，他亲眼看见狼人的脸上开始长毛，牙齿开始变尖变长，手指也变成了锋利的爪子。”
詹姆晃动着自己的脑袋，那头乱糟糟的黑色头发也跟着动，他计上心头，一会儿在宝拉脖子后面吹一口气，一会儿又用手去摸伊迪丝的肩膀，把她们弄得更加紧张。
“然后，它朝男巫一步一步走近，脚下的树叶发出沙沙声响，满月的月光照耀在它可怕的利齿上，只要这样的尖齿在人的皮肤上轻轻一划，就能立刻把皮剥下来。
它饥肠辘辘地逼近他，慢慢地、慢慢地……越走越近……越走越近……”
一阵同样缓慢而沉重的脚步声从门外传来，啪嗒、啪嗒。
伊迪丝微微动了动耳朵，抓住詹姆的手猛地收紧，宝拉已经把脑袋埋在枕头下面了，正打算嘲笑她们俩的詹姆突然也顿住了。
只有奥斯顿没有听见，依旧在渲染恐怖的气氛：“走啊……走啊……”他轻声说。
他背后的小帐篷出口突然被人掀开了！一个强壮的身影陡然出现在那里，呼哧呼哧喘着粗气！
“啊——”奥斯顿也吓得魂飞魄散，朝抱在一起的三人扑过来，几个孩子滚成一团，失声尖叫起来。
“饶了我吧，孩子们。”“狼人”一边无奈地说，一边开了灯，伊迪丝这才发现是哈特先生。
“你们小声一点，玛丽她已经睡着了，”他也穿着条纹状的睡衣，吃惊地盯着那些零食看，“你们在干什么——那是我明天打算做冰激凌包用的冰激凌吗？”
“我们在开睡衣派对，爸爸。”宝拉微弱的声音从最下面传来，“对不起——因为吵到你们和随便拿了冰激凌。”
“对不起！”其他三个人也异口同声地说。
“啊！睡衣派对，多有趣的回忆！”哈特先生饶有兴趣地打量他们的帐篷，“我以前也参加过——不过别玩得太晚了，好吗？直接把恐怖故事的片段跳过吧，行不行？”
“我非常同意！”宝拉赶紧说，奥斯顿也连连点头。
“那我们玩其他的。”伊迪丝的心脏现在仍然怦怦乱跳，她只好坐起来强迫自己冷静下来。
哈特先生又叮嘱了几句话，而且好心肠地给伊迪丝明天放了个假，才趿着脱鞋下楼。
“你们被狼人吓着了？”詹姆问。
“难道你没有被吓着吗？你都滚到地上去了。”伊迪丝反问。
“我是被你们三个压倒了，”詹姆不服气地说，“我可一点儿不害怕，狼人没什