，就连画像们也都陷入沉睡。莱拉脚步很轻地领着路，也许是月光和寂静同时存在，一切迹象让人安心，他们谁都没有施幻身咒。
可就在莱拉慢慢拉开一扇风景画后面的活板门时，她的手臂突然被安德鲁抓住了。
“嘘。”安德鲁极轻极轻地发出一个音节，食指放在唇上。半黑半暗中，莱拉也能看到他的眼睛变得很明亮，已经毫无睡意。他很快松开莱拉的手臂，又拍了两下，低声说：“幻身隐形。”
莱拉会意，跟着施展了幻身咒。安德鲁又拉着她的袖子，往走廊另一边无声地走。直到一个拐角，他们停住了。
“怎么？”莱拉忍不住用气声问。
“我听到声音。”安德鲁在她耳边说，“走廊另一头。在下楼梯了。”
莱拉侧耳细听。“……教授？”
感觉安德鲁在她很近的地方摇着头。“不像。它在摸黑前进。”
莱拉想起自从万圣节后就渐渐不再受人关注的闹鬼传说。“你听过那个传闻吗？三楼的隐形鬼魂！”
“走。”安德鲁拉起她的手腕，跟上前去。莱拉心里兴奋起来，她紧握着魔杖，用脚尖触碰台阶。可她越走越快，或许因为有幻身咒，甚至顾不上下楼时发出的响动——莱拉一心想快点跟上那个声音。
两团模糊的影子到达一楼，他们即将拐入一条被月亮照得通明的长廊。莱拉听到那个脚步声慌张地奔跑起来，它发现他们了吗！
一种即将揭秘的激动心情驱使莱拉一个箭步冲过拐角，她的双眼紧盯那个声音传来的方向。可她看到的差点让她直接惊呼出声。
一个男孩。他边跑边往身上披着什么——似乎是一件斗篷。混乱的跑动中，他还惊慌地回头望了一眼看不见任何人的走廊。
借着能把人照出清晰影子的月光，只需一眼，莱拉就将那人脸上惊恐的神色看得一清二楚——那是菲奥雷·诺顿斯！
仅此一眼，他消失在那件斗篷下。“他有隐形衣！”莱拉反抓着安德鲁的手腕，压抑着音量，想马上追上去。
“那是谁？”安德鲁只看到一个消失很快的后脑勺。
莱拉刚张开口。
“人影显形。”一个低沉的女声，如同真正的鬼魂一样悚然出现在他们身后。