司陶特的MI6特工因为库拉索事件遇害，在他去世前拿到的一份组织高层的人员名单丢失了，MI6介入是为了找到这份名单——至少要抢在FBI前头。
这么一听，库拉索死的并不那么可惜。
“一定要抢在我们前头？”
冲矢昴发出疑问。
“是的，好像MI6里的一位高层对我们有些误解……这位长官下达的命令就是如此，一定要抢在FBI前头拿到司陶特留下来的名单。”
是玛丽么？
她确实对自己去美国这件事郁闷了许久。
“我倒不觉得那份名单有什么用，我加入组织的第二年，司陶特才作为新人被引入，我不认为他知道的会比我多。”
“话未免说的太满了，万一……”
“相信你自己的判断吧，担心的话就继续顺着这条线索追踪下去吧，注意安全。”
朱蒂感到诧异，他系起围裙做饭的场面所带来的冲击还没完全在她脑海里消散，微笑着亲切的和孩子们科普的表情也没有，她想尽管他的外表几乎完全不能反映出这种变化，但这种改变却是切实发生的，换到以前，他大概会独断的说：“别担心，按我说的做，不会有问题。”
她不知道这种变化到底是好是坏，心理测试显示他在经历一系列沉重的创伤后仍旧具有回归本职工作的能力，可以她对他的了解，似乎有什么涉及本质的东西正从他身体里剥离。
作为同事来说，她很担心他。
作为前女友来说，她质疑他。
“好，我会随时跟你保持联系。”
“另外，有个叫伊原的稍微让我有些在意，辛苦你盯一盯。”
等成熟稳重的身影拨开浓浓夜色，逐渐重新在后视镜里显现，秋间澪也恰好即将结束一段通话，大多数情况下她装的很有礼貌，少言寡语被视为老成持重，蔑意被视为高贵，讽刺被视为心直口快或者善良……由于她特殊的职业，她占大部分的恶劣的那一面被蒙上了过度解读的滤镜：“辛苦了，松田叔叔。”她看着时间，对于接下来将要发生的一切习以为常：“我大概需要二十五分钟，待会儿见。”
“出什么事了？”
“为了维持虚假的兄妹情不得不去做的事。”秋间澪让出方向盘：“有时间送我去趟调布市吗？赤井，我相信你不会拒绝我。”
他沉默着抄起口袋，幸好最难挨的酷暑已经过去了，假发闷的头皮发痒，最开始脖子上的变声器给身体带来的强烈的不适感日渐削弱，最后他彻底习惯了它的存在，这些给身体造成负担的伪装提醒着他，被假发裹挟着的时候他被设定为亲切和善的性格，与“设定”和“伪装”的意识并存的意识是“我本质上是赤井秀一”，他承认，当她对着冲矢昴喊“赤井”的时候，准确的说，她每一次认真的，像在完成一次受人崇拜的祭祀仪式似的喊他“赤井”的时候，他无法张口拒绝她，哪怕他内心无比清楚现在回去睡一觉比当她的司机更有价值。
“你说得对。”他发出长长的喟叹，他拒绝不了她。
都道120的尽头，从京王相模原线驶过的电车即将驶入调布站，将荒凉割开破口的鸣笛声令松田丈太郎和秋间澪的对话淹没其中，停好车的冲矢昴只能看见她向一位老人道别时挥动的手，对方眼圈发红，避免让人看见他蓄势待发的眼泪，他背过身，几乎落荒而逃，他看起来要比实际年龄更老一些，皱纹像调布市的道路网一样纵横交错，但秋间澪告诉冲矢昴，他其实还没六十岁。
推开寿司店的门，一眼就能看到坐在逼仄的餐厅正中央的趴在桌子上一蹶不振的秋间渡，他跟其他任何一个令人厌烦的醉汉没有区别，一样一句话颠三倒四反复个没完，一样扯着嗓子自言自语，冷气从门缝里溜出来，有着门廊下晦暗的灯光和黑色外套作掩护，她的沉默并不明显，但那是生气的表征。
秋间渡很少喝酒，几乎可以称得上滴酒不沾，但他总是在固定几天喝的烂醉如泥，比如今天——松田阵平的忌日。
往年如果赶上休假或者不加班，他就会像今天这样拿着酒先去松田家探望松田阵平的父亲松田丈之助和松田阵平的骨灰，之后他独自一人来这家没能如期赴约导致抱憾一生的日料店喝酒，偶尔也和松田先生一起，但绝大多数时候为了那没必要的自尊心，他并不希望被人看到自己的眼泪。
“诶呀，有人认识这位先生吗？请不要大声喧哗呀。”角落里传来义正严辞的谴责。
“对不起。”顶着无数道沉重的目光，秋间澪坐到了秋间渡的对面。
真是有魄力啊，就算是他没做错事被这么多人在这么狭窄的空间里用眼神指责难免也会感到心虚和无措。
眼下的境况让他感到好奇，但他却什么都没问。
她把卡递给前来添碗筷的服务生：“今天晚上所有客人的帐都有我来结，非常抱歉。”
“……澪？是阿澪吗？”刚刚在松田丈之助面前用理智撑起来的城墙随着他的离去和秋间澪的到来轰然倒塌之后的短短几分钟，他把眼睛哭肿了，只剩下两条几不可察的缝隙，眼泪从缝里噗簌噗簌的往外冒，他跟只努力爬上岸的海豹一样抬起头和胸脯，涕泗横流：“阿澪啊，你养我吧……明天我就辞职，这个狗屎工作我再也不想干了……工作就是狗屎啊！工作他妈的是狗屎！阵平……阵平……我说要请他吃最贵最好吃的拉面，都是因为该死的工作……我不想干了……去他妈的工作！去他妈的工作！”他突然站起来，攥紧拳头破口大骂，落魄的像纸片似的滑落回座位上，接下来他摇头晃脑的嘟嘟囔囔说了些什么冲矢昴就听不清了。
司空见惯的秋间澪安安静静的跪坐在榻榻米上处理着一枚生鸡蛋：“你为了