给我们写信。”菲奥娜说。
她们一路谈笑风生,看着窗外的乡村越来越青翠,越来越整洁。
终于,列车停靠在了国王十字车站的九又四分之三站台。
她们花了很长时间,才全部走出站台。一个干瘪的老警卫守在隔墙处,一次只允许两三个人通过,这样他们就不会一大堆人同时从坚硬的墙壁里进出来,引起麻瓜们的注意。
雷蒙德帮安德瑞丝提着行李,他们一走出火车站,便看到阿尔法德靠在一辆崭新的麻瓜轿车旁,周围进出的人群不时投以羡慕的目光。
“快来!”阿尔法德替他们打开车门,意气风发地说,“玛丽和小黛妮[注 7]还在家等我们呢。”
等他们都坐上车后,阿尔法德打开了收音机,一道忧伤的声音伴随着音乐立刻飘了出来:“Hey Jude don’t make it bad,Take a sad song and make it better[注 8]...”
“酷!”随着汽车飞速驶出伦敦,雷蒙德忍不住感叹道。
“当然,这可是最新款劳斯莱斯卡玛格[注 9]!”这个年华已经渐渐老去的中年人得意地说。