？”
“怎么，你不愿意？你白嫖我那么多东西。”
“是您自己不要钱好吧...而且我也没耳洞啊，您给别人吧。”
“这简单，我现在就给你扎，我去拿针。”他欲要离开，被我拦住了。
“别别别，真不至于，我没什么过人的品质值得您欣赏，并且我也不是什么苏联精神的继承者，我只是推崇共产主义...而且先不要放弃嘛，兴许她在另一个地方过得好好的。刚才我找东西的时候没看到您孙女的照片，您有吗，拿给我看看，我帮您找。”
老人看了我一眼，上楼去拿照片了，“要是她还活着我早就找到了......情愿帮我大海捞针也不愿做我干孙，好啊你，铁骨铮铮啊乔伊。”
我尬笑几声，目送他上楼。
他很快就下来了，手里拿着一大沓传单。
“？”
他递给我一张，“为了让大家都能看见，我有时候会出去派传单，上面打印着的就是我孙女的照片。”
我看着传单上那张无比熟悉的脸，沉默了。
“爷爷，有没有一种可能，就是您的孙女其实并没有到威尼斯避难，而是去了另一个意大利的城市？”
“绝无可能，我的孩子告诉我孙女就在威尼斯，除非他们送错了——你怎么突然叫我爷爷了？”
“你叫什么名字，爷爷？”
“安德烈·简。怎么了？”
“是这样的，传单上的这人我见过。”我把传单还给他，“不，不能说见过，只能说这是我妹妹...”
“哈？”
“我母亲的房子在撒丁岛，当年我就是在那住了下来，并且在那个地方捡到了一个除了姓氏别的一概忘记的女孩，然后认做了干妹..而她的长相就和照片上的相差无几，只是年长了许多。”
“...”安德烈明白了我的意思，他的情绪突然变得很激动，笑着笑着眼泪居然流了下来。
“太好了，太好了...”他热泪盈眶，“我真是绕了好大一圈啊，乔伊。无论如何，她还活着真是太好了...”
我报了一个地址，“她目前在这里居住。如果您实在等不及，您可以先去找她，请恕我不能陪同您前往，不过很快我们就又会见面了。”
安德烈抹掉眼泪，乐呵呵地收拾行李。
“哦，对了。”我把装有耳钉的盒子还给他，“替我物归原主。也请帮我传个话，说乔伊很快就会兑现承诺。”
他下意识接过，“承诺？什么承诺？”
“她会明白的，您别在意。不过有件事需要留意一下，她可能会不信任您，所以见面之后直接叫我的名字。她警戒心很强。”
“有警戒心好啊，不会被骗。”他提起一个箱子，“我走了。”
“这么快？”
“我也就这些遗物需要带过去给她看看，收拾起来自然快。”安德烈情绪恢复得很快，他甚至有闲心开口讥讽我，“怎么，你还想和我聊会天？看在你已经是我的干孙的份上，也不是不可以。”
虽然确实是这样没错但我总感觉那老头在占我便宜。我果断拒绝，“不了，您快走吧。”
“啧。”安德烈走出店外，他看着还在店内的我，“好了，给我滚出来。”
“好。”我乖乖听话，心里只觉得他和刚才那副慈爱的模样判若两人，变脸的速度跟简一样，该说不愧是亲爷孙吗。
“在柜台你还有东西没拿。”安德烈堵在门口不给我出去。
我回头，柜台上摆放着那盒子，安德烈不知什么时候把它放在了那。
“都说送给你了，没有收回来的道理。”安德烈说，“我会重新打造一副给她，这你收着。”
见他意志坚定，我便也收下了，“谢谢您，不过我还是不想白拿，您给我的这些东西开个价钱吧。”
“你这可不是白拿，这是爷爷送给孙子的礼物。当然一码归一码，关于我孙女的这个恩情也先记着，需要我就打电话，我会来帮你的。”安德烈给了张写了电话号码的纸条，摆摆手离开了。
我看着他的背影逐渐消失在我的视线范围内，什么都没有说。
我打开盒子拿出耳钉，它是那种针型的、戴上之后需要另一个固定夹扣上去的耳钉。我想了想，把它别在了自己的风衣衣领上。
我弹了弹那两颗红色的星星，小声骂了自己一句幼稚鬼，然后又掏出了口袋里的勋章，郑重地戴在了胸口上。
好了，乔伊，不要再羡慕了，快去取餐吧，然后再买酒，你已经很幸福了。我揉了把脸，心里反复地念道。