从对角巷分别后，哈莉和詹姆就没有去找过莉莉和斯内普。他们被尤菲米娅要求留在家里预习一年级的内容，这也导致他们错过了佩妮给邓布利多写信的事情。
不过他们一家倒是收到了来自斯内普母亲艾琳的信，一是表示歉意，她因为和斯内普父亲的争吵而忘记了斯内普即将去霍格沃茨上学的事情，让斯内普跟着他们添了很多麻烦。二是表示感谢，他们家确实很拮据，但是她认为斯内普不能这样白白接受波特一家的资助，于是信的最后面附着上次他们给斯内普买东西所话费的钱。
尤菲米娅又开始流泪，她觉得艾琳和西弗勒斯实在过得不好。
1971年9月1日。
波特夫妇带着詹姆和哈莉来到了国王十字车站的九又四分之三月台上。他们很快找到了斯内普和她的妈妈。艾琳和哈莉在报纸上看到的样子差不了多少，她很漂亮，但是因为家庭的不幸而看起来衰老得很快。
斯内普正盯着不远处的一家子看，那家的两个女孩子跟父母站得有点远，莉莉看起来正在求姐姐。哈莉很快就懊恼地想起来这是为什么，她朝他们走过去。
“对不起，佩妮，对不起，听着――”她抓住姐姐的手紧紧握住，佩妮用力想要把手拽出来。“可能我一到那儿――不，听着佩妮，我一到那儿就去找邓不利多教授，劝他改变主意！”
“我――不――要――去！”佩妮说道，把手从妹妹那儿拽出来，“你以为我想去什么愚蠢的城堡学做……”
她暗淡的目光越过站台，猫咪们在主人臂弯里喵喵叫着，猫头鹰在笼子中振翅咕咕叫，有些学生已经换上了黑色长袍，有的在往喷着红色蒸汽的机车上搬行李，有的在暑假分别后互相高兴的打着招呼。
“――你觉得我想当――怪胎？”
莉莉的眼里充满了泪水，她的手终于被佩妮甩开了。
“我不是怪胎！”莉莉说道：“那个词太可怕了。”
“那就是你要去的地方。”佩妮带着某种深意说道，“就是个怪胎学校，你和斯内普家那个男孩……还有两个怪里怪气的波特，都是怪胎，把你们和正常人分开来正好，省得我们不安全。”
莉莉朝自己的父母看了一眼，她的父母正在环视站台四周，看上去正享受着这里的气氛。然后她回头看姐姐，重重的低声说道：
“你写信给我们校长求他收你做学生时可不觉得那是个怪胎学校吧？”
佩妮满脸通红。“求？我没求他！”
“我看见他的回信了，他人很好。”
“你不应该看――”佩妮低声说，“那是我的隐私……你怎么能……”
莉莉朝斯内普小小的一瞥让佩妮恍然大悟。
“是他找到的！你和他在我房间里鬼鬼祟祟干坏事！”
“不！没有鬼鬼祟祟――”莉莉分辩道，“西弗勒斯看见了信封，他不信麻瓜可以写信到霍格沃茨，就这样！他说邮局肯定有乔装成麻瓜的巫师来保证……”
“显然巫师们把触角伸到每个角落了！”佩妮说道，她脸色苍白的程度就像刚才脸红得那么厉害。“怪胎！”她打了妹妹一巴掌。想要跑走，却被一直跟在哈莉身后的詹姆拦住，他还给了佩妮一巴掌。
莉莉发出一声尖叫。
“让你别喊她怪胎！你有像个姐姐的样子吗？”
眼看伊万斯夫妇目光看过了过来，佩妮满眼泪花，看见詹姆像看见鬼一样跳下站台回到父母身边去了。
“你怎么能打、打我姐姐？”莉莉反应过来，她怒瞪着詹姆。
“莉莉你听我说！”詹姆慌忙解释，“我真的烦死了你姐姐这个样子，她又想去，又不肯承认，然后把错误归咎到你头上。我看不下去了！”
这时，伊万斯父母走了过来，“莉莉，这是你同学？听佩妮说他打了她。”
“对不起，”詹姆懒洋洋地说，“是她先打了莉莉一巴掌，还骂她妹妹是怪胎。”
哈莉也在一旁帮腔：“莉莉明明是在帮佩妮，但是佩妮很显然总是把我们想得很坏。詹姆只是在防止莉莉受到家人的伤害。”
伊万斯太太的目光看回佩妮，佩妮低下头小声说：“那是因为莉莉偷看我的信……”
“她是要帮你！”
“好了！”弗莱蒙特走了过来，他很和蔼地和伊万斯夫妇握了握手。“希望你们不要忽视两个女儿的心里健康，”他锐利的眼神扫了佩妮一眼，“这个年纪的小女孩，我理解的。或许，你可以让你的妹妹在回家的时候给你带一些巫师界的小零食？还有——”
“我——不——需——要！”佩妮再次大喊起来。
“噢，没事的，佩妮。”伊万斯太太把激动的佩妮往后拉，“她或许需要一些时间来接受这些事。莉莉，你不用担心，在学校里过得愉快！”
弗莱蒙特又和伊万斯夫妇寒暄了几句，回过头，才发现不知道什么时候身边只剩下哈莉和莉莉了。
“詹姆呢？”
“他去找小天狼星·布莱克了。”哈莉如实说。詹姆早在弗莱蒙特走过来不久就悄悄逃跑了，他看到小天狼星已经冲过那面墙离开了，于是他也跟着离开了。
告别了伊万斯和波特夫妇，以及斯内普的母亲，他们三个人拖着行李上了霍格沃茨特快。
哈莉很快找到了为他们占座的詹姆和小天狼星。莉莉坐在窗户边，还在为佩妮的事情感到沮丧。
“她是我的姐姐！”
“莉莉，别想这个！想点开心的，我们就要到霍格沃茨了！”哈莉坐在她旁边安慰她，“你知道的，魔法！想想各种各样的魔法，它会成为你的第二个家。”